Содержание

ДОМАШНЯЯ МЕТЕОСТАНЦИЯ WS9057 Руководство по эксплуатации

Транскрипт

1 ДОМАШНЯЯ МЕТЕОСТАНЦИЯ WS9057 Руководство по эксплуатации «Instant Transmission+» — это современная технология беспроводной передачи, разработанная и внедренная компанией LA CROSSE TECHNOLOGY. IT + позволяет немедленно обновлять данные с внешних передатчиков, а также контролировать климатические изменения в режиме реального времени! ВВЕДЕНИЕ: Поздравляем с покупкой современной метеостанции, примером инновационного дизайна и произведением инженерной мысли. В станции реализованы следующие функции: радиоконтролируемые время и дата, календарь, фазы луны, внутренняя и внешняя температура, внутренняя и внешняя относительная влажность, а также показания атмосферного давления. Благодаря всем перечисленным функциям, вы сможете получать информацию о текущем и будущем состоянии погоды. Эксплуатация метеостанции проста и понятна. Прочитав эту инструкцию, пользователь получит более полное представление о работе метеостанции и всех ее особенностях. Домашняя метеостанция Функциональные кнопки Крепление на стену ЖК-дисплей Подставки ВОЗМОЖНОСТИ МЕТЕОСТАНЦИИ: Батарейный отсек DCF радиоконтролируемые часы с возможностью ручной установки. Включение/отключения функции радиоконтроля. Выбор формата времени 12/24 часа. Часовой пояс ±12 часов. Отображение числа и дня недели (год и месяц только в режиме настройки). 1

2 Будильник с функцией короткого сна. Отображение 12 лунных фаз в течение всего года. Прогноз погоды с пиктограммой тенденции изменений. Пиктограмма уровня комфорта в помещении. Отображение температуры (ºC/ºF). Отображение внешней и внутренней температуры с МИН/МАКС значениями и временем, когда они были зафиксированы. Отображение влажности (RH%). Отображение внешней и внутренней влажности с МИН/МАКС значениями. Отображение относительного атмосферного давления (hpa гпа / inhg дюйм рт.ст.), с настраиваемым базовым значением. Отображение настраиваемой чувствительности станции к изменениям погоды. Отображение изменений относительного атмосферного давления за последние 24 часа (электронный барометр с показанием динамики давлений). Беспроводная передача на частоте 868 МГц. Обновление данных каждые 4 секунды. Настройка контрастности ЖК-дисплея. Возможность работы с 3 внешними передатчиками. Индикатор низкого заряда батарей. Возможность настольного и настенного расположения. Внешний термо/гигро передатчик Удаленная передача внешней температуры и влажности на метеостанцию на частоте 868 МГц. Дополнительный дисплей, показывающий внешнюю температуру и влажность. Влагостойкий корпус. Крепление на стену (допускается монтаж в защищенном месте, избегая прямого попадания дождя или солнечных лучей). УСТАНОВКА И ЗАМЕНА БАТАРЕЙ В МЕТЕОСТАНЦИИ В метеостанции используется две 1.5В батареи типоразмера «C», IEC LR14. Для того чтобы установить или заменить батареи, сделайте следующее: 1. Вставьте палец или другой предмет в промежуток в нижней центральной части батарейного отсека и, приподнимая, снимите крышку. 2. Вставьте батареи соблюдая полярность (см. маркировку). 3. Поставьте назад крышку отсека. 2

3 УСТАНОВКА И ЗАМЕНА БАТАРЕЙ ТЕРМО/ГИГРО ПЕРЕДАТЧИКА В термо/гигро передатчике используется две 1.5В батареи типоразмера «АА», IEC LR6. Для того чтобы установить или заменить батареи, сделайте следующее: 1. Снимите крышку батарейного отсека. 2. Вставьте батареи, соблюдая полярность (см. маркировку). 3. Поставьте назад крышку батарейного отсека блока. Примечание: В случае замены батарей в любом из блоков, все блоки должны быть сброшены, следуя процедуре настройки. Это необходимо для того, чтобы случайный секретный код, который присваивается передатчику во время старта, был получен и сохранен метеостанцией в первые 3 минуты после подачи питания. ЗАМЕНА БАТАРЕЙ: Для обеспечения оптимальной точности блоков, рекомендуется проводить замену батарей ежегодно. Пожалуйста, помните о сохранении окружающей среды. Сдавайте использованные батареи в центры утилизации. НАСТРОЙКА КОГДА ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ОДИН ПЕРЕДАТЧИК: 1. Во-первых, вставьте батарейки в передатчик (смотри «Установка и замена батарей термо/гигро передатчика выше). 2. Спустя 2 минуты после подачи питания передатчику, вставьте батарейки в метеостанцию (смотри Установка и замена батарей в метеостанции выше). Как только батареи установлены, все сегменты ЖК-дисплея кратковременно засветятся, и прозвучит короткий звуковой сигнал. После этого отобразятся показатели внутренней температуры/влажности и время со значением 0:00. Если этого не произошло в течение 60 секунд, вытащите батареи и подождите не менее 60 секунд для повторной попытки. Как только на дисплее появятся внутренние показатели, можно переходить к следующему шагу. 3. После установки батарей метеостанция начнет получать данные от передатчика. Значения внешней температуры и влажности должны отобразиться на дисплее метеостанции. Если этого не происходит в течение 2-х минут, следует извлечь батареи с обоих блоков и повторить настройку, начиная с шага Для того чтобы обеспечить беспроводную передачу на частоте 868 МГц между метеостанцией и передатчиком, расстояние между ними не должно превышать 100 метров (смотри примечания Местоположение и Прием сигнала на частоте 868 МГц ). Примечание: В случае замены батарей в блоках, убедитесь, что батареи плотно прилегают к контактам. Всегда делайте паузу не менее 1 минуты после извлечения батарей перед их повторной установкой, в противном случае, возможны проблемы при старте и передаче данных. ЕСЛИ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ БОЛЕЕ ОДНОГО ПЕРЕДАТЧИКА НУЖНО: 1. Извлечь все батареи из метеостанции и передатчиков, подождать 60 секунд. 2. Установить батареи в первый передатчик. 3. Спустя 2 минуты после подачи питания на первый передатчик, установить батареи в метеостанцию. Как только батареи установлены, все сегменты ЖК-дисплея кратковременно засветятся, и прозвучит короткий звуковой сигнал. После этого отобразятся показатели внутренней температуры/влажности и время со значением 0:00. Если этого не произошло в течение 60 секунд, вытащите батареи с обоих блоков и подождите не менее 60 секунд для повторной 3

4 попытки. 4. На дисплее метеостанции должны отобразиться показания внешней температуры и влажности с первого передатчика (канал 1). Кроме того, будет отображаться значок приема сигнала. Если этого не происходит по истечении 2-х минут, следует извлечь батареи с обоих блоков и повторить настройку, начиная с шага Установите батареи во второй передатчик после того, как на дисплее метеостанции появятся внешние показания температуры и влажности с первого передатчика. Примечание: Пользователь должен вставить батарейки во второй передатчик в течение 45 секунд после того, как метеостанция отобразит информацию с первого передатчика. 6. Наружная температура и влажность от второго передатчика, а также значок «канал 2» должны быть отображены на метеостанции. Если этого не происходит по истечении 2-х минут, следует извлечь батареи со всех блоков и повторить настройку, начиная с шага Установите батареи в третий передатчик после того, как на дисплее метеостанции будут отображаться значок «канал 2» и внешние показатели. По истечении 2-х минут, на дисплее метеостанции будут отображены внешние данные канала 3 с третьего передатчика и значок канала поменяется на «1» (в случае успешного приема данных с третьего передатчика). Если этого не произошло, необходимо начать процедуру настройки с шага 1. Примечание: Пользователь должен вставить батарейки в третий передатчик в течение 45 секунд после того, как метеостанция отобразит информацию со второго передатчика. 5. Для того чтобы обеспечить беспроводную передачу на частоте 868 МГц между метеостанцией и передатчиками, расстояние между ними не должно превышать 100 метров (смотри примечание Местоположение и Прием сигнала на частоте 868 МГц ). ВАЖНО: Если не следовать инструкции по установке дополнительных датчиков (описанной выше) возможно возникновение проблем при передаче сигнала. Если сигнал отсутствует, необходимо извлечь батарейки из всех блоков и начать процедуру настройки оборудования заново (начиная с шага 1). СБРОС Сброс метеостанции и термо/гигро передатчика необходим, если: Нет принимаемого сигнала на частоте 868МГц. Обнаружена неисправность блоков. Проводится замена батарей. Для сброса извлеките батареи со всех блоков. Подождите не менее 1 минуты до повторной подачи питания и продолжайте настройку, начиная с шага 1 раздела Настройка. DCF РАДИОКОНТРЛИРУЕМЫЕ ЧАСЫ Радиоконтролируемое время основывается на показания цезиевых атомных часов с погрешностью менее одной секунды за миллион лет, которые работают в Физико-техническом институте Брауншвайге. Время кодируется и передается из города Майнфлинген, что возле Франкфурта, посредством сигнала DCF-77 (77.5 кгц) и имеет покрытие примерно 1500 км. Ваша метеостанция принимает этот сигнал и преобразует его для отображения точного времени, как летом, так и зимой. Качество приема сигнала в значительной степени зависит от географического расположения пользователя. В обычных случаях, не должно быть никаких проблем с приемом в радиусе 1500 км от Франкфурта. После того, как окончен прием данных, в верхнем левом углу на дисплее часов начнет мигать значок DCF. Это говорит о том, что часы обнаружены, и что в настоящее время метеостанция пытается получить код радиосигнала. Когда код времени будет получен, значок DCF перестанет мигать, и начнет постоянно гореть, при этом отобразится точное время. DCF прием осуществляется два раза в сутки: в 02:00 и 3:00. Если прием не был успешным в 3:00 ночи, то следующий прием состоится в следующем часе и так далее, до 6:00 утра, или пока прием не будет успешным. Если DCF прием не был успешным в 6:00 утра, то следующая попытка синхронизации с цезиевыми атомными часами состоится на следующий день в 2:00 ночи. 4

5 Если значок DCF мигает, но время не устанавливается, или значок не появляется вовсе, следует принять во внимание следующие нюансы: Расстояние до любого источника помех, как, например, мониторы компьютеров или телевизоров, должно быть минимум 1,5-2 метра. В железобетонных помещениях (подвалы, надстройки), принимаемый сигнал, естественно, слабее. Поэтому рекомендуется разместить устройство возле окна. В большинстве случаев, лучший прием сигнала возможен в ночное время, потому как ночью атмосферные помехи менее выражены. Для того чтобы точность часов соответствовала показателю меньше 1 секунды, достаточно одной успешной синхронизации в сутки. ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ КНОПКИ: Метеостанция: У метеостанции есть 5 простых в использовании функциональных кнопок: кнопка УСТАНОВКА кнопка ВХОД кнопка ВЫХОД/+ кнопка ПАУЗА/КАНАЛ кнопка БУДИЛЬНИК/ДАТА Кнопка УСТАНОВКА (SET) Нажав и удерживая эту кнопку метеостанции, вы сможете изменить в ручном режиме следующие настройки: контрастность ЖК-дисплея, часовой пояс, прием времени (ВКЛ/ВЫКЛ), формат времени 12/24, ручной ввод времени и календаря, отображение температуры в C/ F, отображение давления в hpa/inhg. А также установить параметры относительного давления и выполнить настройку чувствительности станции к изменениям погодных условий. Также, нажав кнопку УСТАНОВКА, вы сможете: Сбросить все сохраненные МИН/МАКС значения. Остановить сработавший будильник. Остановить режим временной паузы будильника. Кнопка ВХОД (IN) Нажатие этой кнопки позволяет переключаться между МИН/МАКС значениями и текущими показателями температуры/влажности внутри помещения. Также, нажав кнопку ВХОД, вы сможете: Установить часы срабатывания будильника (в режиме настройки будильника). Уменьшить базовое значение относительного давления (в ручном режиме настройки). Остановить сработавший будильник. Остановить режим временной паузы будильника. Кнопка БУДИЛЬНИК/ДАТА (ALM/DATE) Нажатие и удерживание кнопки в течение 3 секунд переводит устройство в режим настройки будильника. Также, нажав кнопку БУДИЛЬНИК/ДАТА, вы сможете: Активировать/деактивировать будильник. Остановить сработавший будильник. Остановить режим временной паузы будильника. Отобразить дату. 5

6 Кнопка ВЫХОД/+ (OUT/+) Короткое однократное нажатие позволяет переключаться между МИН/МАКС значениями, а также текущими показателями температуры/влажности внутри помещения. Также, кнопка ВЫХОД/+ позволяет увеличивать, изменять, переключать все значения в ручном режиме настройки. Дополнительно, нажав на кнопку ВЫХОД/+ вы сможете: Установить минуты срабатывания будильника (в режиме настройки будильника). Остановить сработавший будильник. Остановить режим временной паузы будильника. Кнопка ПАУЗА/КАНАЛ (SNOOZE/CH) Данная кнопка позволяет активировать режим временной паузы сработавшего будильника. Также, нажав на кнопку ПАУЗА/КАНАЛ, вы сможете: Выйти из ручного режима настройки и режима настройки будильника. Переключить отображаемый канал (если используется более 1 передатчика). ЖК-ДИСПЛЕЙ ЖК-дисплей разделен на 4 секции, отображающих: время / календарь / фазы луны, показатели внутри помещения, прогноз погоды и внешние показатели. Значок приема времени (для DCF сигнала) Пиктограмма фазы луны Время Индикатор низкого заряда батарей Комнатная температура в ºC/ ºF Индикатор тенденции изменения погоды Пиктограмма прогноза погоды Наружная температура в ºC/ ºF Календарь Индикатор уровня комфорта Относительная влажность внутри помещения в RH% Гистограмма показаний относительного атмосферного давления Относительное атмосферное давление в hpa / inhg Значок беспроводного приема данных с внешних передатчиков* Относительная влажность вне помещения в RH% Индикатор номера передатчика (если используется более одного передатчика) 6

7 * Когда сигнал успешно принят метеостанцией, будет отображаться значок передачи данных с внешних передатчиков (в случае неудачного приема значок не будет отображаться на ЖК-дисплее). Пользователь может легко увидеть, был ли последний прием успешным (есть значок) или нет (нет значка). С другой стороны мигание значка будет означать, что в настоящее время идет прием данных. РУЧНЫЕ НАСТРОЙКИ: С помощью кнопки УСТАНОВКА (SET) могут быть изменены следующие настройки: Контрастность ЖК-дисплея. Установка часового пояса. Включение/отключение приема времени. Установка формата 12/24-часа. Установка ввода времени вручную. Настройка календаря. Установка отображения температуры C/ F. Установка отображения давления hpa / inhg. Установка базового значения относительного атмосферного давления. Настройка чувствительности станции к изменениям погоды. НАСТРОЙКА КОНТРАСТНОСТИ ЖК-ДИСПЛЕЯ: Последний мигающий разряд Контрастность ЖК-дисплея может быть установлена на одном из 8 доступных уровней, от LCD 0 до LCD7 (по умолчанию LCD 4). Для настройки контрастности ЖК-дисплея, выполните следующие шаги: 1. Нажмите и удерживайте кнопку УСТАНОВКА (SET), пока не начнут мигать цифры. 2. Используя кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+), просмотрите все уровни контрастности. 3. Выберите нужную контрастность. 4. Подтвердите выбор кнопкой УСТАНОВКА (SET), и перейдите в Настройку часового пояса. НАСТРОЙКА ЧАСОВОГО ПОЯСА: Мигание времени Часовой пояс в метеостанции по молчанию настроен 0. Для установки другого пояса необходимо выполнить следующие шаги: 1. Убедитесь, что значение текущего часового пояса мигает. 2. Используя кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+), установите часовой пояс. Диапазон изменяется от 0 до -12 затем от +12 до 0 с интервалом в 1 час. 3. Подтвердите кнопкой УСТАНОВКА (SET) и перейдите в Настройку включения/отключения приема времени. 7

8 НАСТРОЙКА ВКЛЮЧЕНИЯ/ОТКЛЮЧЕНИЯ ПРИЕМА ВРЕМЕНИ: Мигание В местности, где прием DCF времени невозможен, функция приема DCF времени может быть ОТКЛЮЧЕНА. В таком случае часы будут работать как обычные кварцевые часы (по умолчанию функция ВКЛЮЧЕНА). Для настройки приема времени выполните следующие шаги: 1. Убедитесь, что символ ON на дисплее мигает. 2. Используя кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+), ОТКЛЮЧИТЕ функцию приема времени. 3. Подтвердите кнопкой УСТАНОВКА (SET) и перейдите к Установке формата времени 12/24-часа. Примечание: Если функция приема времени отключена, часы не будут пытаться принять DCF время до тех пор, пока эта функция не будет активирована. При этом не будут отображаться значок приема времени и надпись DCF на ЖКдисплее. УСТАНОВКА ФОРМАТА ВРЕМЕНИ 12/24-ЧАСА: Мигание Отображение времени можно изменить, выбрав 12-часовой или 24-часовой режим (по умолчанию 24-часа). Для этого выполните следующие шаги: 1. Используя кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+), переключитесь между 12H и 24H. 2. Подтвердите время кнопкой УСТАНОВКА (SET) и перейдите к Ручному вводу времени. РУЧНОЙ ВВОД ВРЕМЕНИ: В случае если метеостанция не может обнаружить DCF-сигнал (например, из-за помех, большого удаления от передатчика и т.д.), время можно установить вручную. Часы будут работать как обычные кварцевые часы. Мигание минут Мигание часов Для того чтобы вручную ввести время, выполните следующее: 1. Убедитесь, что значение часов мигает. 2. Используя кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+), установите требуемое значение часов. 3. Нажмите кнопку УСТАНОВКА (SET) для установки минут. Начнет мигать значение минут. 4. Используя кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+), установите требуемое значение минут. 5. Подтвердите данные кнопкой УСТАНОВКА (SET) и перейдите к Настройке календаря. Примечание: Метеостанция по-прежнему будет пытаться получить сигнал в 02:00 и 3:00 утра, несмотря на установленное вручную время. Когда устройство успешно примет сигнал, время, установленное вручную, заменится принятыми данными. Во время 8

9 попытки приема времени значок DCF будет мигать. Если прием данных не увенчался успехом, то значок DCF не появится, но по-прежнему будет осуществлена попытка приема сигнала с цезиевых атомных часов на следующий день. НАСТРОЙКА КАЛЕНДАРЯ: Год Число и месяц (24ч формат) Месяц и число (12ч формат) По умолчанию в метеостанции дата настроена на После того, как сигнал радиоконтролируемого времени будет получен, дата автоматически обновится. Однако если сигнал радиоконтролируемого времени не был получен, дату также можно ввести вручную. Для того чтобы выполнить настройку календаря, выполните следующие шаги: 1. Убедитесь, что значение года мигает. 2. Используя кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+), установите требуемое значение года (между ). 3. Нажмите кнопку УСТАНОВКА (SET) для подтверждения данных и перехода к установке месяца. При этом значение месяца начнет мигать. 4. Используя кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+), установите требуемое значение месяца. 5. Нажмите кнопку УСТАНОВКА (SET) снова, для подтверждения и перехода к установке даты. При этом значение даты начнет мигать. 6. Используя кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+), установите требуемое значение даты. 7. Подтвердите кнопкой УСТАНОВКА (SET) все настройки календаря и перейдите к Установке единицы измерения температуры. УТАНОВКА ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ C/ F: Мигание Для отображения температуры предусмотрен выбор единицы измерения из C или F (по умолчанию C). Чтобы установить единицы измерения температуры: 1. Используйте кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+) для переключения между C и F. 2. Подтвердите кнопкой УСТАНОВКА (SET) и перейдите к Установке единицы измерения атмосферного давления. УСТАНОВКА ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ АТМОСФЕРНОГО ДАВЛЕНИЯ hpa / inhg: Для отображения атмосферного давления предусмотрен выбор единицы измерения из hpa или inhg (по умолчанию hpa ). Мигание 9

10 Чтобы установить единицы измерения атмосферного давления: 1. Используйте кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+) для переключения между hpa и inhg 2. Подтвердите кнопкой УСТАНОВКА (SET) и перейдите к Установке базового значения относительного атмосферного давления. Примечание: Выбор единицы измерения не влияет на индикатор чувствительности и на гистограмму давлений. Они всегда выражаются в hpa. УСТАНОВКА БАЗОВОГО ЗНАЧЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНОГО АТМОСФЕРНОГО ДАВЛЕНИЯ: По умолчанию базовое значение относительного давления составляет 1013 hpa (29.92 inhg). Для достижения более точных результатов показаний, его можно вручную изменить на любое из диапазона: hpa ( inhg). Мигание Для того чтобы установить базовое значение относительного атмосферного давления выполните следующие действия: 1. Убедитесь, что значение относительного давления мигает. 2. Используйте кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+) для увеличения и кнопку ВХОД (IN) для уменьшения этого значения. Для ускоренного пролистывания значений, удерживайте соответствующую кнопку. 3. Подтвердите данные кнопкой УСТАНОВКА (SET) и перейдите к Настройке чувствительности к прогнозу погоды. НАСТРОЙКА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ К ПРОГНОЗУ ПОГОДЫ: Для районов с быстрыми изменениями погодных условий, чувствительность к прогнозу можно установить на другой уровень (для более быстрого отображения погодных условий). Мигание Для того чтобы настроить чувствительность метеостанции к прогнозу погоды: 1. Убедитесь, что значение чувствительности к прогнозу мигает. 2. Используйте кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+) для установки уровня чувствительности. Предусмотрено 3 уровня: 2, 3 и 4. Значение соответствует изменению давления воздуха в гпа перед переключением пиктограммы прогноза в другое состояние. Уровень 2 является наиболее чувствительным параметром, уровень 4 самой медленной настройкой записи (по умолчанию выставлен уровень «3»). 3. Подтвердите выбор кнопкой УСТАНОВКА (SET) и выйдите из Ручных настроек. 10

11 ВЫХОД ИЗ РЕЖИМА РУЧНЫХ НАСТРОЕК: Для выхода из режима ручных настроек во время их изменения, нажмите кнопку ПАУЗА/КАНАЛ (SNOOZE/CH) или дождитесь когда система автоматически выйдет из этого режима. Устройство вернется к нормальному отображению времени. НАСТРОЙКА БУДИЛЬНИКА: Значок будильника Время будильника Установить время срабатывания будильника, можно нажав на кнопку БУДИЛЬНИК/ДАТА (ALM/DATE). Для настройки будильника, выполните следующие действия: 1. Нажмите и удерживайте кнопку БУДИЛЬНИК/ДАТА (ALM/DATE) для входа в режим настройки будильника. Начнет мигать значение времени срабатывания будильника. 2. Используйте кнопку ВХОД (IN) для установки значения часов. 3. Используйте кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+) для установки значения минут. 4. Подтвердите данные кнопкой ПАУЗА/КАНАЛ (SNOOZE/CH) и выйдите из Настройки будильника. После установки времени срабатывания будильника появится значок (( )). Примечание: Если в метеостанции отображается дата, то будильник при этом НЕ АКТИВЕН. Для того чтобы посмотреть время и активировать будильник, нажмите на кнопку БУДИЛЬНИК/ДАТА (ALM/DATE). На дисплее появится значок будильника и время, на которое он установлен — это будет означать, что будильник АКТИВИРОВАН. Максимальная длительность звонка у будильника составляет 2 минуты. РЕЖИМ ПАУЗЫ И ОСТАНОВКИ БУДИЛЬНИКА: Функция 10-ти минутной отсрочки может быть установлена во время сработавшего будильника путем нажатия на кнопку ПАУЗА/КАНАЛ (SNOOZE/CH). Когда будильник приостановлен, значок будильника (()) начнет мигать, означая, что будильник все еще активен, но находится в режиме паузы. Для остановки функции отсрочки во время активации режима паузы, нажмите любую кнопку, кроме кнопки ПАУЗА/КАНАЛ (SNOOZE/CH). Для остановки сработавшего будильника нажмите любую кнопку, кроме кнопки ПАУЗА/КАНАЛ (SNOOZE/CH). ПИКТОГРАММА ФАЗЫ ЛУНЫ: Пиктограмма отображает все 12 лунных фаз на протяжении года в соответствии с выставленным календарем. Новолуние Малый растущий полумесяц Большой растущий полумесяц Первая четверть Малый растущий месяц Большой растущий месяц Малый убывающий полумесяц Большой убывающий полумесяц Последняя четверть Малая убывающая луна 11 Большая убывающая луна Полнолуние

12 КОМНАТНАЯ ОТНОСИТЕЛЬНАЯ ВЛАЖНОСТЬ И ТЕМПЕРАТУРА: Когда данные о комнатной температуре и влажности получены, индикатор уровня комфорта автоматически обновиться во второй секции ЖК-дисплея. Надпись МАКС Комнатная температура в C или ºF Комнатная относительная влажность в RH% ПИКТОГРАММА УРОВНЯ КОМФОРТА В ПОМЕЩЕНИИ: Комфортно : Веселый смайлик показывает, что температура находится в пределах 20 C и 25.9 C, а относительная влажность 45% и 65%. Некомфортно : Грустный смайлик означает, что значения находятся вне уровня комфортности. ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ И СБРОС ПОКАЗАТЕЛЕЙ ВНУТРИ ПОМЕЩЕНИЯ: 1. Нажмите кнопку ВХОД (IN) для переключения между текущими (МИН/МАКС) значениями температуры и влажности внутри помещения. Время и дата записанных данных, также будут отображаться в секции времени и календаря (только для значений температуры). Нажав один раз, вы сможете просмотреть МАКС значения температуры и влажности внутри помещения, а также записанного времени и даты, когда были зарегистрированы эти показатели. Нажав два раза, вы сможете просмотреть МИН значения температуры и влажности внутри помещения, а также записанного времени и даты, когда были зарегистрированы эти показатели. 2. После того, как МИН и МАКС значения отобразятся, нажмите и удерживайте кнопку УСТАНОВКА (SET) в течение 3 секунд для сброса МИН, МАКС значений температуры и влажности, а также сброса времени и даты записи на текущие значения. Примечание: Сброс МИН и МАКС значений осуществляется по отдельности. ПРОГНОЗ И ТЕНДЕНЦИЯ ИЗМЕНЕНИЯ ПОГОДЫ ПИКТОГРАММА ПРОГНОЗА ПОГОДЫ: Пиктограмма погоды в третьей секции ЖК-дисплея может отображаться в любой из следующих комбинаций: FORECAST FORECAST FORECAST Солнечно Переменная облачность Пасмурно Пиктограмма прогноза погоды обновляется при каждом внезапном или существенном изменении давления воздуха. Если пиктограмма не меняется, то это означает, что либо давление воздуха не изменилось, либо изменения оказались слишком незначительными для регистрации метеостанцией. Тем не менее, если пиктограмма отображается как солнечно или пасмурно, то не будет никаких изменений пиктограммы, если погода становится лучше (для солнечной) или хуже (для пасмурной). Пиктограмма прогноза погоды отображается с точки зрения улучшения или ухудшения погодных условий. Таким образом, отображение пиктограммы всегда ориентировано на прогноз грядущих погодных условий. Например, если текущая погода облачная, но отображается пиктограмма пасмурно, это не значит, что метеостанция неисправна, потому что не идет дождь. Это просто означает, что давление воздуха снизилось и погода, как ожидается, ухудшится, но не обязательно будет выпадение осадков. 12

13 Примечание: После настройки метеостанции, показания прогноза погоды не следует принимать во внимание в течение следующих часов. Это даст метеостанции достаточно времени для сбора данных давления воздуха на постоянной высоте и приведет к более точному прогнозу. В общем, абсолютная точность не может быть гарантирована при прогнозировании погоды. Метеостанция была разработана с функцией прогноза и, по оценкам, имеет уровень точности примерно 75% (в зависимости от той или иной местности). В районах, которые отличаются внезапными изменениями погодных условий (например, от солнечной к пасмурной), метеостанция будет более точной по сравнению с теми районами, где погода остается стабильной большую часть времени (например, в основном солнечно). Не учитывайте прогноз погоды на ближайшие часа, если метеостанцию переместили в другое место, которое значительно выше или ниже ее начального расположения (например, с первого этажа на верхние этажи дома). Однако если перемещение связано с небольшим изменением высоты, метеостанция будет показывать актуальные и верные данные, хотя, возможно, давления воздуха и незначительно изменилось. ИНДИКАТОР ТЕНДЕНЦИИ ИЗМЕНЕНИЯ ПОГОДЫ Индикатор тенденции изменения погоды работает вместе с пиктограммой погоды (расположен слева и справа от пиктограммы погоды). Когда индикатор указывает вверх — это означает, что давление воздуха растет, и погода, как ожидается, улучшится. При этом, когда индикатор указывает вниз, давление воздуха падает и погода, как ожидается, станет еще хуже. Принимая данный факт во внимание, можно видеть, как погода изменилась и, как ожидается, будет изменяться. Например, если индикатор направлен вниз вместе с пиктограммой облачности, то последнее заметное изменение в погоде было, когда было солнечно (только пиктограмма солнечно). Таким образом, следующее изменение в погоде будет пиктограмма облачно с дождем, так как индикатор направлен вниз. Примечание: После того, как индикатор тенденции изменения погоды зарегистрировал изменения в давлении воздуха, он будет отображаться на ЖК-дисплее. ГИСТОГРАММА АТМОСФЕРНОГО ДАВЛЕНИЯ (ЭЛЕКТРОННЫЙ БАРОМЕТР С ИНДИКАЦИЕЙ ДИНАМИКИ ДАВЛЕНИЙ) Значение относительного атмосферного давления и гистограмма давлений отображаются в третьей секции на ЖК-дисплее. Атмосферное давление за последние 24 часа Гистограмма показывает историю показаний атмосферного давления за последние 24 часа в 7 столбиках: 0ч, -3ч, -6ч, -9ч, — 12ч, -18ч и -24ч. 0ч представляет текущую запись атмосферного давления. Столбцы представляют собой показания в «гпа» (0, ± 2, ± 4, ± 6) для определенного времени. «0» в середине этой шкалы, равен текущему давлению, а каждое изменение (± 2, ± 4, ± 6) показывает: на сколько выше или ниже (в «гпа») прошлые показатели по сравнению с текущими. Если гистограмма идет вверх — это значит, что погода становится лучше в связи с увеличением давления воздуха. Если гистограмма идет вниз — это означает, давление воздуха снизилось и погода, как ожидается, ухудшится по отношению к настоящему времени «0ч». 13

14 Примечание: Для точного измерения тенденции изменения атмосферного давления, метеостанция должна работать на одной и той же высоте. Например, она не должна быть перемещена с земли на второй этаж дома. Если устройство будет установлено на новое место, не стоит учитывать показания в течение следующих часов. НАРУЖНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ТЕМПЕРАТУРЫ/ВЛАЖНОСТИ Наружные показатели температуры и влажности, значок приема, идентификационный номер передатчика и МИН/МАКС внешние показатели, отображаются в четвертой секции ЖК-дисплея. Надпись МИН Значок приема Наружная температура в C/ F Идентификационный номер внешнего передатчика Наружная относительная влажность RH% ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ И СБРОС ВНЕШНИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ: 1. Для переключения между текущими, МИН/МАКС значениями температуры и влажности вне помещения, а также для переключения между временем и датой записанных данных (только для значений температуры) нажмите кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+). Нажмите кнопку один раз для просмотра МАКС значения температуры и влажности вне помещения, а также записанного времени и даты, на момент регистрации показаний. Нажмите кнопку два раза для просмотра МИН значения температуры и влажности вне помещения, а также записанного времени и даты, на момент регистрации показаний. 2. После того как МИН и МАКС значения отобразятся, нажмите и удерживайте кнопку УСТАНОВКА (SET) в течение 3 секунд для сброса МИН, МАКС значений температуры и влажности, а также времени и даты записи на момент регистрации показаний. Примечание: МИН и МАКС значения необходимо сбрасывать отдельно друг от друга. ПРОСМОТР МИН/МАКС ЗНАЧЕНИЙ С ДРУГИХ ПЕРЕДАТЧИКОВ: Если используется более одного передатчика: 1. Для переключения между передатчиками нажмите ПАУЗА/КАНАЛ (SNOOZE/CH): Один раз для просмотра показаний с 2-го передатчика; Два раза для просмотра показаний с 3-го передатчика; Три раза снова вернуться к показаниям 1-го передатчика; 2. Используйте кнопку ВЫХОД/+ (OUT/+) для просмотра МИН/МАКС температуры и влажности для выбранного передатчика. 3. Для того чтобы сбросить минимальные и максимальные значения температуры или влажности, а также время, когда они были зафиксированы, нажмите и удерживайте кнопку УСТАНОВКА (SET) в течение 3 секунд. Это приведет к сбросу МИН/МАКС значений к текущим значениям времени, даты, температуры и влажности. Параметры для текущего времени будут взяты из отображаемого времени, без учета установленного часового пояса. Примечание: МИН и МАКС значения для каждого передатчика необходимо сбрасывать отдельно. ВНЕШНИЙ ПЕРЕДАТЧИК: Наружная температура 14

15 ЖК-дисплей показывает текущую температуру и влажность в месте расположения передатчика. Показатели температуры и влажности измеряются и передаются на метеостанцию примерно каждые 4 секунды. Радиус действия передатчика может зависеть от температуры и влажности воздуха. При низких температурах расстояние передачи может быть сокращено. Пожалуйста, имейте это в виду при размещении передатчика. Контрастность ЖК-дисплея на блоке также будет снижена, когда батареи разряжаются. ИНДИКАТОР НИЗКОГО ЗАРЯДА БАТАРЕЙ Индикатор низкого заряда батареи отображается на ЖК-дисплее, когда батареи требует замены. ПРОВЕРКА ПРИЕМА 868 МГц СИГНАЛА Если внешние данные температуры и влажности не поступают в течение трех минут после установки (или у метеостанции в секции внешних данных постоянно отображается «-. -» во время нормальной работы), пожалуйста, проверьте следующее: 1. Расстояние от метеостанции или передатчиков должно быть не менее 2 метров до любых источников помех, таких как компьютерные мониторы или телевизоры. 2. Избегайте размещения передатчиков на поверхности или в непосредственной близости от металлических оконных рам. 3. Использование других электронных продуктов, таких как наушники или колонки, работающих на частоте 868 МГц может помешать правильной передаче и приему сигнала. Соседские электронные устройства, работающие на частоте 868 МГц, также могут вызвать помехи. Примечание: Когда сигнал на частоте 868 МГц корректно получен, не открывайте вновь крышку батарейного отсека передатчика либо метеостанции, так как батареи могут выпасть и это приведет и к ложному сбросу устройства. Если это случайно произойдет с последующим сбросом всех блоков (см. раздел «Настройка» выше) могут возникнуть проблемы при передаче данных. Дальность передачи данных от термо/гигро передатчика к метеостанции составляет около 100 метров (на открытом пространстве). Однако она зависит от окружающей обстановки и уровня помех. Если прием сигнала отсутствует, несмотря на соблюдение этих факторов, все блоки должны быть сброшены (см. «Настройка» выше). МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ МЕТЕОСТАНЦИИ Метеостанцию можно установить на стол или закрепить на стене. Перед креплением на стену, пожалуйста, убедитесь, что внешние данные могут быть беспрепятственно получены из мест расположения передатчиков. Настенное крепление: 1. Зафиксируйте винт (не прилагается) в нужном месте стены, оставляя шляпку выступающей примерно на 5 мм. 2. Наденьте метеостанцию на винт через крепежное отверстие на задней панели. Осторожно потяните метеостанцию вниз, чтобы зафиксировать ее на винте. Настольное расположение: Раскладывающиеся подставки расположены на задней панели. Потяните подставки от нижнего центрального края метеостанции, ниже аккумуляторного отсека. Как только подставки будут разложены, разместите метеостанцию в подходящем месте. 15

16 МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЕ ТЕРМО/ГИГРО ПЕРЕДАТЧИКА: Передатчик поставляется с держателем, который может быть прикреплен к стене с помощью двух винтов (поставляются в комплекте). Передатчик также может быть расположен на плоской поверхности, благодаря подставке в нижней части. Настенное крепление: 1. Закрепите кронштейн в нужном месте стены с помощью винтов и пластиковых дюбелей. 2. Установите дистанционный термо-гигро передатчик на кронштейн. Примечание: Перед окончательным креплением кронштейна, разместите все блоки в отведенных местах, чтобы убедиться в том, что внешние показания температуры принимаются. В случае если сигнал не получен, переместите передатчики или немного подвигайте их. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ: Следует избегать экстремальных температур, вибраций и ударов, поскольку они могут привести к повреждению блоков и быть причиной неточных прогнозов и показаний. При чистке дисплея и корпуса используйте только мягкую влажную ткань. Не используйте растворители или моющие средства, так как они могут оставить следы на ЖК-дисплее и корпусе. Не погружайте блоки в воду. Немедленно удалите все разряженные элементы питания во избежание утечки и повреждения. Для замены используйте только новые батарейки рекомендуемого типа. Не делайте никаких попыток ремонта блоков. Верните их продавцу, для осуществления ремонта квалифицированным инженером. Открытые и испорченные блоки могут привести к аннулированию гарантии. Не подвергайте устройство воздействию экстремальных и резких изменений температуры, это может снизить точность регистрируемых показаний. ХАРАКТЕРИСТИКИ: Диапазон измерения температуры: В помещении : от -9.9ºC до +59.9ºC с точностью 0.1 C от 14.2ºF до 139.8ºF с точностью 0.2ºF (вне этого диапазона отображается OF.L ) Вне помещения : от -39.9ºC до +59.9ºC с точностью 0.1 C от -39.8ºF до ºF с точностью 0.2ºF (вне этого диапазона отображается OF.L ) Диапазон измеряемой влажности: В помещении : от 20% до 95% с точностью 1% 16

17 (вне этого диапазона отображается — — или если температура OF.L) Вне помещения : от 1% до 99% с точностью 1% (отображается 1% если <1% и 99% если > 99%) Интервалы обновления внутренних показателей: Комнатная температура : каждые 15 секунд Влажность : каждые 20 секунд Атмосферное давление : каждые 15 секунд Интервалы обновления внешних показателей : каждые 4 секунды Радиус передачи сигнала : до 100 метров (на открытой местности) Питание (рекомендуется использовать щелочные элементы питания) : Метеостанция : 2 x C (IEC LR14) 1.5В Термо/гигро передатчик : 2 x AA (IEC LR6) 1.5В Продолжительность работы : до 12 месяцев Размеры (Д x Ш x В): Метеостанция : x 37 x мм Термо/гигро передатчик : 38.2 x 21.2 x мм ОТКАЗ ОТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ Электрические и электронные отходы содержат вредные вещества. Утилизация электронных отходов в не авторизированных точках оказывает плохое воздействие на окружающую среду. Обратитесь в местные или / и региональные органы власти, для получения адреса авторизированных точек утилизации с сортировкой отходов. Все электронные приборы должны быть переработаны. Пользователь должен принять активное участие в повторном использовании, переработке и восстановлении электрических и электронных отходов. Бесконтрольная утилизация электронных отходов может нанести вред здоровью населения, а также повлиять на качество окружающей среды. Метеостанция не должна утилизироваться в общих пунктах сбора мусора. В интересах пользователя, рекомендуется прочесть Руководство по эксплуатации (как указано на упаковке, а также на самой метеостанции). Производитель и поставщик не несут ответственность за любые неправильные показания и любые последствия, которые могут произойти в случае невнимательного чтения инструкции пользователем. Метеостанция не должна использоваться для медицинских целей или для информирования общественности. Метеостанция предназначена только для использования в домашних условиях, для прогнозирования погоды. При этом точность прогноза не может быть приравнена к 100%. Прогнозы, полученные данным устройством, должны быть приняты только как ориентировочные, а не как совершенно точные. Технические характеристики метеостанции могут быть изменены без предварительного уведомления. Метеостанция — не игрушка. Храните устройство в недоступном для детей месте. Никакая часть этого руководства не может быть переиздана без письменного согласия производителя. R&TTE Directive 1999/5/EC Summary of the Declaration of Conformity: We hereby declare that this wireless transmission device does comply with the essential requirements of R&TTE Directive 1999/5/EC. Перевод выполнен la-crosse.ru (ссылка обязательна) 17


docplayer.ru

ЧАВО

Самые частые претензии клиента и способы их решения.

 

Основные «неисправности» устройств Oregon Scientific, которые на самом деле исправны;

1. Подавляющее число устройств, имеют заявленную «неисправность», связанную с «неработоспособностью» внешнего датчика (нет информации, не определяется датчик, неустойчивая связь)

Это в первую очередь из-за разряженных батарей (комплектные батарейки могут быть уже подсевшими), или разные каналы на датчике и станции, или неправильно проведена процедура подключения датчика (поиск датчика идет 2 минуты после нажатия RESET на основном блоке, этот RESET должен быть последним).
Необходимо заменить батарейки на СВЕЖИЕ (для которых прошло не более года с даты производства), и последним нажать RESET на станции (датчик и станция должны быть настроены на один и то же канал – первый канал есть у всех моделей).

В 90% случаев причины следующие:

А) Подсевшие батарейки (надо заменить батарейки и в станции и в датчике).

Батарейки должны быть новые, свежие, полностью заряженные (под нагрузкой должны выдавать больше 1,5В). В этом случае связь с датчиком, будет устойчивой, и прослужат около года без замены батарей.
Всегда покупайте батарейки прямо перед заменой и обязательно в магазине (не используйте те, что лежали дома про запас). Перед покупкой смотрите на дату производства или срок годности, указанных на корпусе батареек (надо, чтобы прошло не более года с даты их производства — если указан срок годности, то для обычных алкалиновых батареек оставшийся срок годности должен быть не менее 8-9 лет). В регионах с сильными морозами зимой рекомендуется использовать литиевые батарейки.

Б) Неправильно проведена процедура подключения датчика:

1) Установите на датчике канал (1-й есть у всех моделей).
2) Вставьте свежие батарейки
3) Нажмите RESET на датчике
4) Нажмите RESET на основном устройстве. Только после этого RESETа на станции станция начнет поиск датчиков. Поиск длится 2 минуты. Если датчик так и не был найден, то еще раз нажмете этот RESET на станции.(или батарейки не полностью заряжены, и их надо заменять).

С) Станция и датчик настроены на разные каналы:

1) Установить на датчике и станции 1-й канал (1-й канал есть у всех моделей с внешними датчиками).

 

Если станция иногда теряет датчик и впоследствии находит его, то это не является браком: датчик передает сигнал в отрытом для всех диапазоне частот 433 МГц, в котором работают и другие приборы, создающие иногда помехи.

2. Периодически сбивается время.

Неправильно настроена функция радио-контроля времени: В настройках временной зоны надо задать число, равное разнице местного времени и времени в Германии. Либо отключить эту функцию (см. инструкцию) – 3 секунды нажать и удерживать кнопку «ВНИЗ». (для включения этой функции – нажать и удерживать кнопку «ВВЕРХ»)

А) В моделях EW91, EW92, EW93, EW98 эта функция не отключается: необходимо правильно настроить зону. Или попробовать перевести переключатель EU/UK (Европа/Англия, обычно находится в отсеке батареек) в положение UK (из Англии больше шансов, что сигнал не дойдет до стации)

В) В моделях TW369 и TW223 не предусмотрена возможность изменения временной зоны. Как отключить:
TW369:
Долгое (8-10 сек) нажатие на кнопку RECEIVE (в отсеке батареек) ВКЛЮЧАЕТ (на экране рядом с секундами появляется значок антенны с волнами) или ВЫКЛЮЧАЕТ (значок с экрана исчезает) функцию синхронизации времени.
TW223:

Выключение синхронизации времени – долгое нажатие кнопки SNOOZE (8 – 10 сек, не обращать внимание на писк, пока не исчезнет с экрана значок антенны)
Включение – короткое нажатие на кнопку RECEIVE

3. Вместо значения атмосферного давления показывает «ХХХХ».

В данном случае надо заменить элементы питания.

4. Вместо цифрового значения параметра показывает «LL».

«LL» (Low) отображается при слишком низком значении измеряемого параметра.

5. Вместо цифрового значения параметра показывает «HH».

«HH» (High) отображается при слишком высоком значении измеряемого параметра.

6. Некорректные показания температуры

Изделия являются устройствами потребительского (не профессионального) назначения. Они не проходят поверку на точность, и для них не нормируется класс точности и максимально допустимая погрешность (поэтому в характеристиках устройств такие параметры не указаны). Из практики, показания могут отличаться от истинного значения на 1,5-2 градуса, а на некоторых участках и больше. Т.е. расхождения показаний внутреннего и внешнего датчика могут достигать 3-4 градусов. Наиболее точные показания начинаются через 24 часа после помещения датчиков в конкретное место.

7. Некорректные показания влажности.

Изделия являются устройствами потребительского (не профессионального) назначения. Они не проходят поверку на точность, и для них не нормируется класс точности и максимально допустимая погрешность (поэтому в характеристиках устройств такие параметры не указаны). Из практики, показания могут отличаться от истинного значения на 8-10%, а на некоторых участках и больше. Т.е. расхождения показаний внутреннего и внешнего датчика могут достигать 16-20%. Наиболее точные показания начинаются через 24 часа после помещения датчиков в конкретное место.

Минимальный предел диапазона измерений начинается с 25%. При текущей влажности равной 25% и ниже (вне диапазона измерения) показания устройства совершенно недостоверные (может отображаться даже 2%, когда сигнал совсем слабый, или «LL»).
Такие жалобы обычно начинают возникать у клиентов зимой, когда в наших квартирах при включенном центральном отоплении влажность обычно бывает на уровне 18-22% (не больше 23%, если не включен увлажнитель). Сенсор пересыхает и со временем выдает «нулевой» сигнал. Станция 0 отобразить не может – отображается, как правило, 2-4%. Это меньше нижнего предела измерений – надо или купить увлажнитель (комфортная влажность 40-70%) или дожидаться лета.
Это не является неисправностью.

8. Некорректный прогноз погоды

Данные прогноза не должны совпадать с текущей погодой. Это всего лишь прогноз, что будет через 12-24 часа в радиусе 30 км. И точность прогноза не 100%. Прогноз осуществляется на основании динамики изменения атмосферного давления.

9. Не работает подсветка

Смотреть инструкцию. Подсветка экрана, предусмотрена не во всех устройствах OregonScientific

• Должна быть кнопка со словом “Light”.

10. Не включается проекция
  • В устройствах OS с функцией проекционных часов, может быть предусмотрено несколько режимов отображения проекции:
    В устройствах, которых присутствует световой датчик (см. инструкцию, например, в RMR329P, BAR339P), проекция включается, только при недостаточной освещенности помещения, в котором находится устройство.
  • Постоянная проекция возможна только при питании от сети. Для этого необходимо подключить блок питания к Устройству, на обратной стороне устройства кнопку “PROJECTION” передвинуть в положение ON.
  • При использовании часов от батареек возможна только временная проекция. Для этого надо кнопку “PROJECTION” передвинуть в положение OFF. Таким образом проекция времени, будет отображаться на поверхности в течении 8 секунд только при нажатии кнопки LIGHT/ PROJECTION (обычно сверху часов).
11. Приобретенный отдельно внешний датчик не работает со станцией

Продаваемые отдельно внешние датчики совместимы не со всеми моделями устройств.
THGN132N и THWR288 совместимы с моделями: BAR206, BAR208, BAR386, BAR388, BAR800, BAR801, BAR806, BAR808, RAR500, BAR339P, BAR339DP, DP200, RMR329P, RMR391P, RRM902

THGR810 и UVN800 совместимы с моделями: WMR200, WMR88, JW102, LW301

EW99 совместим с моделями: CW101, EW91, EW92, EW93, EW98

Дополнения:

Часто клиенты не смогли разобраться, как правильно эксплуатировать устройство. Наиболее часто встречающиеся вопросы от покупателей:

1. Погодная станция не связывается с датчиком.

Станция ищет датчик только первые 2 минуты после включения или нажатия на станции RESET

Основное условие: датчик и станция должны быть настроены на один и тот же канал (см. инструкцию).

2. Часы отстают на 1-2 часа.

Смотреть инструкцию.
Это не является дефектом. Устройства Oregon Scientific имеют функцию радиоуправляемые часы, настраиваемые на сигнал точного времени в Европе. Из-за разницы в часовых поясах, они начинают отображать показания европейского времени.
• В моделях, которые позволяют настроить корректировку по часовому поясу (см. инструкцию) надо выставить необходимое значение.
• В моделях, где нет функции выставления часового пояса, радиоуправление часов надо отключить (см. инструкцию).

3. Неустойчивая связь между базовым устройством и выносным датчиком. Блеклый экран.

В данном случае надо заменить элементы питания на свежие (для которых прошло не более года с даты производства)

4. Претензии покупателя на точность прогноза погоды.

Для повышения качества прогноза погоды, устройству необходимо собрать некоторую статистику по изменению атмосферного давления в течении хотя бы 7 суток. Пиктограмма прогноза погоды отображает прогноз погоды на ближайшие 12- 24 часа в радиусе 30 км. Точность прогноза не менее 75%. Встроенный в базовое устройство процессор отображает прогноз погоды на основании статистики изменения давления за предыдущие 24 часа, за предыдущие 7 суток и за предыдущие 10 лет (статистика за 10 лет «зашита» в устройство) .
Пиктограмма не отображает фактическую погоду (ту, которая сейчас за окном).

5. Не работает подсветка.

• Смотреть инструкцию. Подсветка экрана, предусмотрена не во всех устройствах OregonScientific
• Должна быть кнопка со словом “Light”.

6. Пищит при срабатывании функции предупреждение о заморозках!

Надо поменять канал работы датчика на 2-й или на 3-й. Так как предупреждение о заморозках срабатывает только при получении данных с 1-ого канала. Все остальные функции устройства будут работать!

www.ru.nordcentrix.lv

Метеостанция Ea2 OP308 — инструкция по эксплуатации

Сообщить о поступлении

Цены и наличие актуальны на момент 17:04 01.07.2019 (время московское)

Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию приборов без предварительного уведомления. Вся информация на сайте носит справочный характер и не является публичной офертой.

Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию приборов без предварительного уведомления. Вся информация на сайте носит справочный характер и не является публичной офертой.

www.techport.ru

Метеостанция Инструкция по эксплуатации Функции

Арт 6181

Метеостанция

Инструкция по эксплуатации
Функции


  1. Отображение часов, минут и режима 12/24 часа.

  2. Демонстрация на дисплее пиктограмм прогноза погоды: ясно, переменная облачность, облачность, дождь

  3. Автоматически проверяет температуру и влажность. Отображает их динамические изменения в течение последних 12 часов, отображает в системе измерений Цельсий/Фаренгейт, максимальное/минимальное значение

  4. Условные обозначения уровня комфорта, такие как: сухо, комфортно, влажно

  5. Будильник

  6. LED подсветка

  7. Два типа источника энергии – батарейки и бытовая электросеть

  8. Вкл/выкл подсветки

Основная работа
Переход устройства в обычный режим сопровождается сигналом

Выберите нужный режим (MODE) в порядке указанном ниже: Time Mode – Date Mode – Alarm Mode (Время – Дата – Будильник)

Нажмите кнопку Mode чтобы посмотреть месяц и день

Нажмите «+» чтобы включить или выключить будильник, нажмите и удерживайте «+» чтобы сменить режим отображения 12/24.

Нажмите «-» для переключения режима Цельсий/Фаренгейт

Нажмите Snooze/Light включить LED подсветку в обычном режиме

Нажмите Max/Min чтобы посмотреть максимальную и минимальную температуру и влажность, которые были в течение дня.


  1. Обычный режим отображения времени

При первом включении на экране отображается 0:00

Установка времени

В режиме отображения времени, нажмите кнопку MODE и удерживайте в течение 3 секунд чтобы войти в режим установки времени. С помощью кнопок «+/-» установите соответствующие значения часов и минут.

Установка даты

В режиме отображения даты, нажмите кнопку MODE и удерживайте в течение 3 секунд чтобы войти в режим установки даты. С помощью кнопок «+/-» установите соответствующие значения года, месяца и дня.
2. Будильник и режим Snooze

Нажмите кнопку Mode два раза чтобы перейти в режим настройки будильника

Установка будильника

В режиме отображения будильника нажмите Mode и удерживайте в течение 3-х секунд, чтобы войти в режим настройки будильника. С помощью кнопок «+/-» установите соответствующие значения времени срабатывания будильника.

Во время работы будильника нажмите кнопку Snooze для включения функции повторного срабатывания чуть позже.


  1. Режим температура и влажность

Диапазон рабочей температуры – 0-50 градусов Цельсия. За прошедшие 12 часов отображается график изменения температуры. Диапазон измеряемой влажности – от 20% до 99%
4. Функция подсветки

Нажмите кнопку “Snooze/Light”, чтобы включить подсветку, которая будет работать в течение 8 секунд. На задней панели установите переключатель в положение ON для постоянной подсветки. В этом случае потребление энергии будет значительно больше!


  1. Функция памяти

Нажмите кнопку «Max/Min» чтобы увидеть максимальные и минимальные значения температуры и влажности в течение дня. Отображаются на экране в течение 8 секунд.

  1. Условные обозначения комфорта

Условные обозначения комфорта: Сухо, Влажно, Комфортно

Сухо – влажность менее 40%

Влажно – влажность более 70%

Комфортно – специальное обозначение отсутствует если температура в диапазоне 20-25 градусов, а влажность 40-70%
Внимание! Если звук будильника стал отличаться и/или дисплей показывает не достаточно ярко – замените элемент питания.

rykovodstvo.ru

Инструкция Цифровой метеостанции Первый термометровый завод СПЭ

 

Найденные инструкции для Первый термометровый завод СПЭ

В случае если инструкция не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя (производители зачастую для каждого продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств), свежая версия прошивки, то вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать на ваш запрос и как можно быыстре помочь.

Ваше устройство имеет характеристики: Тип: метеостанция, Измерение температуры (OUT): есть, Диапазон показателей температуры: 20 — 50? C, Измерение влажности: в помещении, на улице, в диапазоне 10 — 95%, Дополнительные функции: сохранение температурных значений, часы, будильник, обычный календарь, лунный календарь, Выносной датчик: беспроводной (радиус приема 30 м), макс. число датчиков — 3, в комплекте — 1, полные характеристики смотрите в следующей вкладке.



Скачать инструкцию к Цифровые метеостанции Первый термометровый завод СПЭ

Первый термометровый завод_СПЭ_0.pdf Руководство пользователя
Первый термометровый завод_СПЭ_1.pdf Скачать сертификат соответствия
Скачать Сообщить о нерабочей ссылке

Полезные файлы и ПО

Для многих товаров, для работы с Первый термометровый завод СПЭ могут понадобиться различные дополнительные файлы: драйвера, патчи, обновления, программы установки, список кодов ошибок, электронная схема или фото. Вы можете скачать онлайн эти файлы для конкретнй модели Первый термометровый завод СПЭ или добавить свои для бесплатного скачивания другим посетителями.

ДрайверыНайдено (0)
Электронная схемаНайдено (0)
ФотоНайдено (0)
Схема установкиНайдено (0)
DatasheetНайдено (0)
Добавить файл

Инструкции для похожих Цифровых метеостанций

Если вы не нашли файлов и документов для этой модели то можете посмотреть интсрукции для похожих товаров и моделей, так как они зачастую отличаются небольшим изменениями и взаимодополняемы.

 

Отзывы о Первый термометровый завод СПЭ

Обязательно напишите несколько слов о преобретенном вами товаре, чтобы каждый мог ознакомиться с вашим отзывом или вопросом. Проявляйте активность чтобы как можно больше людей смогли узнать мнение настоящих людей которые уже пользовались Первый термометровый завод СПЭ.

basker1 на СПЭ 2017-12-26 16:08:32

Нет инструкции

 

Характеристики Первый термометровый завод СПЭ

Текст описываающий харакетристики устройства.

Функциональность
Тип метеостанция
Измерение температуры (OUT) есть
Диапазон показателей температуры 20 — 50? C
Измерение влажности в помещении, на улице, в диапазоне 10 — 95%
Дополнительные функции сохранение температурных значений, часы, будильник, обычный календарь, лунный календарь
Особенности
Выносной датчик беспроводной (радиус приема 30 м), макс. число датчиков — 3, в комплекте — 1
Передача данных частота передачи 433,92 МГц
Питание автономное, индикация уровня заряда
Отображение информации цифры и символы, выбор единиц измерения
Настенное крепление есть
Звуковая индикация есть

 

Поломки у Цифровых метеостанций

Здесь представлен список самых частых и распространенных поломок и неисправностей у Цифровых метеостанций. Если у вас такая поломка то вам повезло, это типовая неисправность для Первый термометровый завод СПЭ и вы можете задать вопрос о том как ее устранить и вам быстро ответят или же прочитайте в вопросах и ответах ниже.

Название поломки Описание поломки Действие
Сломался датчик измерения температуры вопрос
Исчезновение подсветки дисплея вопрос
Не измеряется давление или скорость ветра вопрос
Перестали работать электронные часы вопрос
Не срабатывает будильник вопрос
При КЗ в сети дисплей светится, но никакой информации не отображается. вопрос
Не работает от сети От батареек работает, шнур рабочий, вместе не работают. Метеостанции 6 лет вопрос
Не показывает внешнюю температуру на дисплее высвечивается LL.L вопрос
Звуковая индикация Как отключить вопрос
vantage pro 2 6163 отработала 5лет и померла. Нет связи с консолью. Внутренние датчики работают. Можно как-то подключить через коннектор COM порта? вопрос
как заменить батарейки вопрос
Добавить поломку

Поломки у Первый термометровый завод СПЭ

Если ни одна поломка из списка выше не подходит под описание для вашего случая то вы можете добавить свою поломку и мастера из сервисных центров или просто посетители сайта смогут вас проконсультруют. Это Бесплатно!

Добавить поломку

 

Сервисы специалзирующиеся на ремонте Цифровых метеостанций

В нашей базе сейчас зарегестрированно 18 353 сервиса в 513 города России, Беларусии, Казахстана и Украины.

Сервисы выбранные пользователями

Сервисы по порядку

загрузть еще

infotehnic.ru

alexxlab

leave a Comment