Содержание

hip size – Русский перевод – Словарь Linguee

Just as women are born with different shaped bodies, women are born with different size hip and thigh fat organs.

herbalifenutritioninstitute.com

Подобно тому, как все женщины рождаются с разными формами и фигурой, они все также имеют различный объем органа жировой ткани в области бедер и верхней части ног.

herbalifenutritioninstitute.com

Interest was also expressed in developing a

[…]

test device that could be used to test high bumpers to

[…] assess their potential for knee, thigh, hip, and pelvis injuries.

daccess-ods.un.org

Был также выражен интерес к разработке такого испытательного устройства, которое можно было бы

[…]

использовать для испытания высоко расположенных бамперов в

[…] целях оценки их спосо
б
ности травмирования колена, бедра, голени и таза.

daccess-ods.un.org

Those measures took account, inter alia, of the physical location and

[…]

infrastructure of the office

[…] concerned, the number of staff, the size of the compound, the programme […]

of work, the number and type

[…]

of meetings and conferences taking place, the number of VIP visits and the number of screening points.

daccess-ods.un.org

В контексте этих мер учитывается, в

[…]

частности, специфика

[…] местонахождения учреждения и его инфраструктура, число сотрудников, размер […]

комплекса, программа работы,

[…]

число и характер совещаний и конференций, проводимых в нем, число визитов высокопоставленных лиц, а также число пунктов проверки.

daccess-ods.un.org

Sleeping bags are available for different room temperatures and in all necessary sizes, as well as for newly borns, early borns and children with hip spica cast.

sids.de

В продаже имеются различные спальные мешки, предназначенные для различных температур, любых необходимых размеров, в том числе – для недоношенных и новорожденных младенцев, а также детей, которым прописаны ортопедические штаны.

sids.de

In the diversity of the Programme there are reference speeches, panels with national authorities and civil society organizations representatives, a ministerial round table, panels

[…]

devoted to the civil society, a message of the youth panel and even, to close, a

[…] concert with a Czech Group of Roma hiphop.

daccess-ods.un.org

Программа конференции отличалась разнообразием и включала опорные доклады, групповые дискуссии с участием представителей государственных органов и объединений гражданского общества, “круглый стол” с участием министров, рабочие заседания, посвященные гражданскому обществу,

[…]

групповую дискуссию по ознакомлению с

[…] мнением молодежи и даже, под конец мероприятия, концерт […]

с участием цыганского музыкального

[…]

ансамбля из Чехии.

daccess-ods.un.org

In accordance with article 21 of the Federal Act on the social protection of persons with disabilities, a job quota mechanism for these persons is regulated by the legislation of the constituent entities, which have the right to establish a quota for businesses with more than 100 employees for the hiring of

[…]

persons with disabilities as a

[…] percentage of average staff size (but no less than 2 per […]

cent and no more than 4 per cent)

[…]

and also to define the procedure and conditions of measures to be applied to violators.

daccess-ods.un.org

В соответствии со статьей 21 Федерального закона “О социальной защите инвалидов в Российской Федерации” механизм квотирования рабочих мест для инвалидов регулируется законодательством субъектов Российской Федерации, которые вправе самостоятельно устанавливать для организаций с численностью

[…]

работников более 100 человек квоту

[…] для приема на работу инвалидов в процентах к среднесписочной […]

численности работников

[…]

(но не менее 2 и не более 4%), а также самостоятельно определять порядок и условия применения мер воздействия к нарушителям.

daccess-ods.un.org

The independent expert encourages States to recognize that onesizefits-all solutions to achieve the MDGs will often not be effective for minorities who are frequently the poorest of the poor, who may live in remote or isolated localities and who may experience widespread discrimination in society resulting in entrenched exclusion and poverty.

daccess-ods.un.org

Независимый эксперт призывает государства признать, что единообразный подход к достижению ЦРДТ часто может быть неэффективным для меньшинств, которые, как правило, являются беднейшими из бедных, могут жить в удаленных или изолированных районах и подвергаться широко распространенной дискриминации в обществе, ведущей к нищете и изоляции.

daccess-ods.un.org

Biomechanical analysis shows

[…] that maximum force on the hip when falling approaches […]

three times body weight.

instron.us

Биомеханический анализ показывает, что максимальное

[…] воздействие силы на бедро при падении в три раза […]

превышает вес тела человека.

instron.ru

This recovery was critical, as the files on

[…]

the internal drive sent to the SRS

[…] lab were for a famous American hiphop artist, producer and actor […]

based in Los Angeles.

seagate.com

Это восстановление было очень важным, так как файлы на внутреннем диске,

[…]

отправленном в лабораторию SRS,

[…] предназначались для известного американского хип-хоп исполнителя, продюсера […]

и актера из Лос-Анджелеса.

seagate.com

Some of whom indicated that a hip replacement operation could be performed […]

and that there were no risks for the patient.

amnesty.org

Некоторые из них

[…] указали, что операцию по замене тазобедренного сустава провести можно, и […]

риска для пациента при этом нет.

amnesty.md

Consultation on the new Constitution will involve all the ordinary citizens of Fiji as well as civil society groups focusing on issues such as electoral reform, the size of
the new parliament, the sustainability of a bi-cameral system, the term of office of a government and systems of accountability of government to the people.

daccess-ods.un.org

В процесс консультаций по вопросу о новой конституции будут вовлечены все простые граждане Фиджи, а также объединения гражданского общества; при этом внимание будет сфокусировано на таких вопросах, как реформа избирательной системы, количественный состав нового парламента, устойчивость двухпалатной системы, срок полномочий работы правительства, а также порядок подотчетности правительства народу.

daccess-ods.un.org

Pull the hip belt forwards […]

and over the belt guiding hook on the seat base (see green arrow 3 in fig. 9).

babyobzor.com.ua

Потяните поясной ремень вперед […]

и над направляющим крюком ремня на основании сидения (см. зеленую стрелку 3).

babyobzor.com.ua

While being fully conscious of the highly

[…]

sensitive nature of this

[…] issue, several members of the working group felt that the current size of the Board – representing close to one third of UNESCO’s membership, and far outnumbering the size of most similar organs in other United Nations organizations […]

– was an impediment

[…]

to the Board’s exercising its executive and monitoring role.

unesdoc.unesco.org

Несколько членов группы, полностью

[…]

сознавая весьма

[…] деликатный характер этого вопроса, высказали мнение о том, что нынешний численный состав Совета, равный почти одной трети членского состава ЮНЕСКО и знач
и
тельно превышающий размеры большинства аналогичных органов в других организациях […]

системы Организации Объединенных

[…]

Наций, препятствует выполнению Советом своей роли в области управления и мониторинга.

unesdoc.unesco.org

To do this, you must create a simple geometrical structure, usually rectangular, on which you must create, for example, only points

[…]

of type: center upper face, center down

[…] face, waist point, hip point, point shoulder […]

to neck, point shoulder to recess, etc.

[…]

These points are created in a blink of an eye (usually by geometrical functions type XY, see chapter 5.3 design function 2).

geminicad.net

Для этого, можно построить простую геометрическую структуру, обычно прямоугольная, на которой задаются только точки типа:

[…]

центральная точка переднего полотнища,

[…] точка талии, точка бедра, и.т.п. Такие точки […]

можно быстро создавать, используя геометрические

[…]

функции типа XY (см. Параграф 5.3.).

geminicad.com

The roof ridge and hip ends are note covered with purlins in order to ensure that the air between the underlay and roofing plates exits through the ventilation pipe or end pieces of a convex ridge capping.

karukatus.ee

Конек и щипец не покрываются обрешеткой, чтобы обеспечить выход находящегося между настильным покрытием и кровельными листами воздуха через вентиляционную трубу или торцевые детали изогнутой коньковой рейки.

karukatus.ee

Another finding has been injury to the acetabulum

[…] (pelvic portion of the hip joint) in frontal impact […]

crashes.

daccess-ods.un.org

Другой аспект связан с повреждениями

[…] вертлужной впадины (тазовая часть тазобедренного сустава) […]

в результате лобовых столкновений.

daccess-ods.un.org

To cut wild growth and scrub, lower the brush knife down

[…]

onto the growth to achieve a shredding effect – always keep the

[…] cutting attachment below hip level during this process.

static.stihl.com

Нож дя жердняка “погружайте” в

[…]

дикорастущую поросль и густой кустарник – срезанный материал измельчите – при

[…] этом, режущий инструмент не держите выше бедра.

static.stihl.com

hip of IOC Executive Secretary in steering the work on the establishment of tsunami warning and mitigation systems, as well as his contribution to the relevant GEO activities.

unesdoc.unesco.org

Он также выразил одобрение деятельности Исполнительного секретаря МОК в том, что касается руководства работой по созданию систем предупреждения о цунами и смягчения их последствий, а также его вклада в соответствующие мероприятия ГЕО.

unesdoc.unesco.org

Another showed his healthcare booklet in which he requests an X-ray because of

[…]

persistent pain in the abdomen

[…] radiating to the back and left hip; no response was noted in […]

the carnet other than the prisoner’s insistence.

daccess-ods.un.org

Другой заключенный показал свою медицинскую карту, в которой он просил о проведении

[…]

рентгеновского обследования в связи с

[…] постоянной болью в области живота, отдающей в спину и левое […]

бедро; в медицинской карте не было

[…]

отражено никакого ответа, кроме настойчивых просьб этого заключенного.

daccess-ods.un.org

She broke both her hips and was in hospital for three weeks.

unesdoc.unesco.org

Она сломала оба бедра и провела три недели в больнице.

unesdoc.unesco.org

Fatigue testing of hip implants is used to determine the endurance […]

properties by simulating the dynamic loading of the implant during gait.

instron.com

Испытание на

[…] усталость эндопротезов тазобедренного сустава проводят для определения […]

выносливости путем воспроизведения динамической

[…]

нагрузки на имплантант во время ходьбы.

instron.ru

In May 2011, she was

[…] put on a waiting list for a hip replacement operation at the […]

Traumatology and Orthopedics Hospital in Chisinau.

amnesty.org

В мае 2011 года

[…] И.Х. встала в очередь на операцию по замене тазобедренного […]

сустава в кишинёвской Клинической больнице травматологии и ортопедии.

amnesty.md

This would have been a small price to pay if HIPs had done the job they were designed to, but the mortgage lenders refused to accept the HIP survey and forced their borrowers to do another survey and valuation.

sandfords.com

Это была бы маленькая цена, чтобы заплатить, если бедрами сделал работу, которую они были призваны, но и ипотечные кредиторы отказались принять HIP обследование и вынуждены их заемщиков сделать еще обследования и оценки.

ru.sandfords.com

The representative of SEBRAE, Brazil’s national agency for

[…] micro, small and mediumsized enterprises development, […]

also recalled that UNCTAD’s Empretec

[…]

programme could be an important instrument for further developing business linkages between local SMEs and TNCs in developing countries, as it contributed to building the technical and managerial capabilities of SMEs, as evidenced by related close cooperation between UNCTAD and SEBRAE.

daccess-ods.un.org

Представитель СЕБРАЕ

[…]

(Бразильской национальной службы

[…] поддержки микропредприятий и малых и средних предприятий) […]

напомнил также, что программа ЮНКТАД

[…]

“Эмпретек” может служить важным инструментом дальнейшего развития деловых связей между местными МСП и ТНК в развивающихся странах, поскольку это способствует наращиванию технических и управленческих возможностей МСП, о чем свидетельствует тесное сотрудничество в этой области между ЮНКТАД и СЕБРАЕ.

daccess-ods.un.org

Since, as revealed by the outcome of the survey conducted, such factors as lack of familiarity with the principles of designing a business plan, accounting rules, trade law, tax law, etc. are

[…]

responsible for the failure of the newly

[…] established smallsized enterprises, […]

the Ministry of Labor and Social Affairs has

[…]

obliged applicants for business facilities to pass entrepreneurial and business training courses in line with its “plan to develop and expand fast-return projects”.

daccess-ods.un.org

Как показывают результаты проведенного опроса, такие факторы, как недостаточное знакомство с принципами разработки бизнес-планов, правил бухгалтерского учета,

[…]

торгового права, налогового права и т.д.

[…] обусловливают неудачи в деятельности новых […]

малых предприятий, поэтому Министерство

[…]

труда и социальных вопросов обязало претендентов на получение деловых кредитов проходить обучение на курсах для предпринимателей и деловых людей в соответствии со своим “планом развития и расширения быстро окупаемых проектов”.

daccess-ods.un.org

Extrabudgetary support has been received from UNEP/GEF for the design of a mediumsized project on indigenous knowledge and marine biodiversity in the Pacific with the countries of Palau, Solomon Islands and Vanuatu.

unesdoc.unesco.org

Была получена внебюджетная поддержка со стороны ЮНЕП-ГЕФ в целях разработки проекта среднего масштаба, касающегося традиционных знаний и морского биоразнообразия в Тихом океане с участием Палау, Соломоновых Островов и Вануату.

unesdoc.unesco.org

As indicated in paragraph 16 of the report of the Secretary-General, special political missions encompass activities of special and personal envoys of and special advisers to the Secretary-General, support

[…]

for sanctions and monitoring committees,

[…] small to mediumsized political peacebuilding, […]

integrated and regional offices,

[…]

as well as assistance missions with mandates that can be defined as essentially political in nature.

daccess-ods.un.org

Как указано в пункте 16 доклада Генерального секретаря, к числу специальных политических миссий относятся деятельность специальных и личных посланников и

[…]

специальных советников Генерального секретаря,

[…] поддержка комитетов по санкциям и наблюдению, […]

малые и средние политические отделения

[…]

по миростроительству, объединенные и региональные отделения, а также миссии по оказанию содействия, мандаты которых по своему характеру являются по существу политическими.

daccess-ods.un.org

Some 230,000 small and mediumsized enterprise projects submitted […]

by women had been awarded loans or grants and, in 2009,

[…]

more than 48,000 female university graduates had been recruited into the labour market.

daccess-ods.un.org

В Иране были выделены ссуды или гранты на

[…]

реализацию около 230 000 представленных

[…] женщинами проектов создания малых и средних предприятий, […]

а в 2009 году рынок труда пополнился

[…]

более чем 48 000 выпускниц университетов.

daccess-ods.un.org

OSHA health and safety guidelines stress

[…]

that ‘loaded tool belts may weigh over 50 pounds and cause an increase

[…] load and contact stress on the lower back and hips.

flukenetworks.com

Федеральное агенство по охране труда и здоровья (OSHA) утверждает, что пояса, вес

[…]

которых в загруженном состоянии составляет более 50 фунтов могут стать

[…] причиной повышенной нагрузкой на позвоночник и бедра.

ru.flukenetworks.com

www.linguee.ru

Как подобрать размер одежды на алиэкспресс

В этой статье мы покажем и на примерах поясним:

  1. Что такое Free Size или «Один размер».
  2. Как понимать размерную терминологию
  3. Как быстро перевести дюймы и футы в сантиметры
  4. Реальные примеры подбора одежды на практике

 

1. Что такое Free Size или «Один размер»

Многие китайские вещи имеют один размер (возможно потому, что жители поднебесной невысокие и стройные).

В терминологии Aliexpress это «Free Size». В русском варианте — «Один размер». Это может быть и M и S и L.

«Один размер» у разных продавцов варьируется. Поэтому, внимательно отнеситесь к описанию товара, чтобы впоследствии не пришлось открыть спор на алиэкспресс ( читаем если хотите узнать фишки, помогающие выиграть спор и вернуть деньги)

Размерная сетка присутствует под каждым товаром. Комментарии к размерам могут быть не только в виде таблицы, но в виде простого текста или рисунка.

 

 

2. Как понимать размерную терминологию 

Термины на английском:

WAIST – талия
BUST – бюст
CHEST – объем грудной клетки (измеряется прямо под грудью)
HIPS – бедра
THIGH – объем бедра в самой широкой части
LENGTH – длина изделия
SLEEVE – длина рукава
SHOULDER (LENGTH) – длина плечика или расстояние от плеча до плеча

(открывается в большом размере по клику)

 

3. Как быстро перевести дюймы и футы в сантиметры

Китайцы используют и дюймы (Inches), и сантиметры (CM) и даже футы (ft).

Некоторые указывают только сантиметры, некоторые только футы, а некоторые сразу все варианты. Так что, таблица может выглядеть так:

С сантиметрами понятно.

Как быстро перевести футы, дюймы (а иногда даже ярды) в сантиметры?

Обратитесь к любому поисковику и введите запрос. Например: «1,8 фута в сантиметрах». Google выдаст ответ:

Также поступаем с дюймами и ярдами.

Для тех, кто силен в умножении – памятка:

1 дюйм = 2,54 см

1 фут = 30,48 см

1 ярд = 91,44 см

 

4. Реальные примеры подбора одежды на практике

√ ПЛАТЬЕ

Хочу выбрать такое платье. Продавца проверили, цена отличная, рейтинг высокий, да и отзывов немало. (Читайте Как выбрать и проверить продавца на Алиэкспресс)

Здесь два размера: L и M. Опускаемся в размерную таблицу.

Видим, что параметры Bust (бюст), Waist (талия) и Hip (бедра) двойные, так как вещь эластичная.

1 колонка (Relax) — объемы изделия в нерастянутом виде,

2 колонка (Stretched) – в предельно растянутом.

Обратите внимание на нижнюю строку таблицы.

Elasticity – это эластичность. То есть, в груди оно тянется.

Medium Elasticity – это средняя эластичность. То есть, низ платья тянется уже меньше – здесь на особый простор надеяться не придется.

Уже сняли с себя мерки? Попробуйте со мной. Итак, мои параметры 96 – 70 – 98.

По объему груди (Bust) подходит предельный параметр растяжимости L. Моя цифра (96) практически крайняя.

Мой показатель бедер (Hip) (98) на 4 сантиметра меньше крайней точки. Мне подходит размер L при условии, что материал эластичный.

Важно: найти отзыв подходящей по параметрам девушки и убедиться, что платье на меня налезет.

Нажимаем вкладку «Отзывы» (именно нажимаем, а не пролистываем страницу до отзывов – в этом случае могут не открыться фото покупателей) и ищем. Я справилась быстро:

Ту же работу я проделала с первым платьем из статьи.

1 фото со страницы продавца, 2 фото – из отзывов покупателей, 3 фото – то, что я получила в итоге.

Можно смело заказывать!

√ КОСТЮМ

В этом случае размерный ряд шире. Находим размеры и схемы продавца.

Обратите внимание на колонки Талия, Бюст и Плечо. Двойной размер опять говорит об эластичности. В талии юбки – резинка, а топ из стрейч материала.

Мои параметры 96 – 70 – 98. Подойдет XL или XXL с учетом того, что я немного утяну резинку в поясе или перешью пуговку.

Смотрим отзывы.

Приятная новость – можно обратиться к продавцу с просьбой выслать топ одного размера, а низ другого размера. Базовые знания английского языка + переводчик помогут вам в этом (но об этом – отдельная статья).

Смотрим отзывы дальше.

Мои параметры соответствуют отзыву девушки. 46 размер – точно беру XL.

√ КОРСЕТ

Отлично, большой размерный ряд.

Важно: на корсете шнуровка – размер с легкостью регулируется. Так что, лучше брать такую вещь размер в размер, а еще лучше – на размер меньше – получите отличную утяжку в талии.

 

Смотрим в таблицу и не пугаемся:

1 колонка – привычный буквенный размер, как на нижнем белье.

2 колонка – бюст.

3 колонка – талия.

4 колонка – бедра.

5 колонка – британский размер.

6 колонка – европейский размер.

7 колонка – американский размер.

Первые три колонки разбиты еще на две – сантиметры (cm) и дюймы (inches). Двойные цифры говорят об эластичности или возможности минимально–максимально зафиксировать шнуровку на спине.

Корсет лучше выбирать на предельных параметрах.

Мои параметры 96 – 70 – 98. Мой вариант – Medium – в случае чего, вопрос урегулирует шнуровка.

Смотрим отзывы.

Вот и все – что хотела, узнала.

 

Удачных Вам покупок!

 

Смотрите также:

ladytag.ru

Размеры – верхняя одежда – Записки любителя интернет-шопинга.

 
Как и при покупке обуви, при покупке одежды он-лайн необходимо определиться с размерами.
Надо иметь в виду, что размеры отличаются не только в разных странах, но и у разных брендов.

Единицы измерения американских и английских размеров:
1 фут (foot) = 12 дюймов = 30,48 см.
1 дюйм (inch)  = 2,54 см
Один штрих означает футы, двойной – дюймы. Например 3′ 2”.
Калькулятор для перевода см в дюймы и обратно:
http://pishchour.ru/converter.htm

!
Американская и английская системы размеров отличаются.
Несмотря на похожую маркировку, американский размер будет больше аналогичного английского. То есть если в английской размерной сетке ваш размер 16, то в американской он будет 14, а то и 12.

Для начала измерьте свои основные параметры и запишите их.

Параметры, на которые вы будете ориентироваться чаще всего, это:
Рост (Нeight) – измеряется без обуви, прислонившись к стене, прижав пятки, ягодицы, лопатки и затылок.  
Объём груди (Bust) – измеряется по наиболее выступающим точкам груди.
Объём талии (Waist) – измеряется окружность талии.
Объём бёдер (Нip) – измеряется по наиболее выступающим точкам бёдер и ягодиц (15-20 см ниже талии).

Если по объёму груди у вас выходит один размер, по объёму бюста второй, а по бёдрам третий, то стоит ориентироваться при покупке “верха” на объём бюста, а при покупке “низа” на объём бёдер.

Для примера – таблицы с сайта ASOS.

Оопределение своего английского размера по трём основным параметрам:

Соответствие английского, американского, европейского и австралийского размеров:

Для покупки брюк:
Waist (W) – талия
Length (L) или Inseam (шов) – длина ноги по внутренней стороне или длина внутреннего шва.  Измерять лучше на брюках, которые сидят на вас лучше всего.
При необходимости можно измерить так же “боковую длину брюк” – измеряется без учёта пояса.

Длина брюк:
S – Short – укороченные – на рост 167-174 см – длина 29″-30″ (74-76 см)
R – Regular – стандартный – на рост 174-181 см – длина 31″-32″ (79-81 см)
L – Long – длинный – на рост 181-189 см – длина 33″-34″ (84-86 см)
XL – Extra Long – удлинённый – рост 189-199 см – длина 35″ (89 см)

Длина юбок:
Mini – мини – 14 inch (35 см)
Midi – выше колена – 17½ inch (45 см)
Knee – по колено -21½ inch (55 см)
Calf – до середины икры – 29½ inch (75 см)
Maxi – макси – 37½ inch (95 см)

Длина платьев:
Mini – мини – 33½ inch (85 см)
Midi – выше колена – 35½ inch (90 см)
Knee – по колено -37½  inch (95 см)
Calf – до середины икры – 39½ inch (100 см)
Maxi – макси – 56 inch (142 см)


Рост и комплекция (женская одежда):
Regular (Apparel, Misses) – рост от 1,62 см до 1,70 см.
Petite – рост 1,50 см до 1,60 см.
Tall – рост от 1,72 см до 1,83 см.
Women’s plus – одежда на полных женщин невысокого роста, W / WP.

Разница между первым (Regular)  и последними (WP) не только в росте – у WP больше запас на талии и бёдрах, более глубокая пройма у рукавов и проч.

[Таблица роста ]

149 см4′ 11″
150 см4′ 11″
151 см4′ 11″
152 см5′ 0″
153 см5′ 0″
154 см5′ 1″
155 см5′ 1″
156 см5′ 1″
157-158 см5′ 2″
159 см5′ 3″
160 см5′ 3″
161 см5′ 3″
162 см5′ 4″
163 см5′ 4″
164 см5′ 4″
165 см5′ 5″
166 см5′ 5″
167 см5′ 6″
168 см5′ 6″
169 см5′ 7″
170 см5′ 7″
171 см5′ 7″
172 см5′ 8″
173 см5′ 8″
174 см5′ 8″
175 см5′ 9″
176 см5′ 9″
177 см5′ 10″
178 см5′ 10″
179 см5′ 10″
180 см5′ 11″
181 см5′ 11″
182 см6′ 0″
183 см6′ 0″
184 см6′ 0″

185 см

6′ 1″
186 см6′ 1″
187 см6′ 2″
188см6′ 2″
189 см6′ 2″
190 см6′ 3″
191 см6′ 3″
192 см6′ 4″
193 см6′ 4″
194 см6′ 4″
195 см6′ 5″
196 см6′ 5″
197 см6′ 5″
198 см6′ 6″
199 см6′ 6″
200 см6′ 7″
201см6′ 7″
202 см6′ 7″-6′ 8″
203 см6′ 8″
204 см6′ 8″
205 см6′ 9″
206 см6′ 9″
207 см6′ 9″
208 см6′ 10″
209 см6′ 10″
210 см6′ 11″

Размеры мужских рубашек определяются обхватом шеи (Neck), ростом и длиной рукава (sleeve length – измеряется от середины горловины по спинке и до запястья, измерения делают при слегка согнутой в локте руке). Но основное это обхват шеи, измерить и прибавить к полученной цифре 1-2 см.

Европейская система размеров (стандарт EN 13402):
XS – eXtra Small – очень маленький
SSmall – маленький,
MMedium – средний,
LLarge – большой,
XL – EXtra Large – очень большой,
XXL – EXtra eXtra Large – очень-очень большой.

На любом сайте есть Size Chart или Size Guide – в первую очередь ориентироваться стоит на него.
Если вас чем-то неудовлетворили или вызвали сомнения данные о размерах конкретной вещи на сайте, то можно сделать поиск, набрав “название бренда, size chart” или посмотрнеть на сайте производителя данного бренда, если речь идёт о крупной фирме.
Иногда имеет смысл обратиться по вопросу выбора нужного размера в customer service – поддержку сайта.
И обязательно прочитать отзывы покупателей, если они есть.
Имейте в виду, если сайт сам производитель продающейся на нём одежды, как например Woolovers, то и размеры нужно смотреть только на самом сайте, у каждой вещи отдельно.

И напоследок картинка со всеми возможными измерениями, большая часть которых вам может пригодиться только если вы будете заказывать одежду не только в он-олайн магазинах, но и в он-лайн ателье.
О некоторых из них я непременно напишу позже.

Картинка взята отсюда. 
Основные параметры, указаные на рисунке: 
1. Bust – объём груди
2. Waist – талия
3. Hips – бёдра
4. Neck – шея
5. Armhole – пройма
6. Shoulder to bust 
7. Bust to waist
8. Center of shoulders to wrist – от центра плеча до запястья
9. Arm length – длина руки
10. Bicep – обхват самой широкой части руки.

For pants, skirt
12. High hip
13. Front drop
14. Back drop
15. Top of leg

________________________________________________________________________________________

Часть данных и таблиц взяты с сайтов:
– Asos (английский магазин) – все они находятся тут.
– Americanapparel (американский магазин) – находятся тут.
– Landsend (американский магазин) – находятся тут.
– Как выбрать джинсы правильного размера – можно почитать здесь.
– Размерные сетки на форуме momschoose, в том числе и детские – здесь.

miriam-shopping.livejournal.com

Категория одежды “petite”, что означает и для кого предназначена?

В модной индустрии термин petite обозначает стандартный размер одежды, разработанный специально для женщин небольшого роста (160 см и ниже). Таким образом, можно сказать, что petite — это даже не размер, а пропорция тела.

Как правило, стандартная размерная таблица предназначена для женщин, рост которых не менее 165 см. Но такая одежда зачастую не соответствует параметрам невысоких девушек. И дело не только в длине рукава или длины брюк, но и во внутреннем шве, идущем вдоль спины. Именно поэтому некоторые модельеры ввели обособленную категорию одежды petite.

В дополнение к измененных параметрам, одежда petite может иметь особую конструкцию или дизайн, заведомо «удлиняющий» туловище.  Например, вертикальные полосы,  рельефные швы, укороченные юбки, размашистые принты или узоры, расположенные по спирали вокруг тела.

Что интересно, все чаще стали появляться коллекции одежды, направленные на получение обратного эффектна – визуального уменьшения роста. Например, clamdigger брюки или midcalf юбки.

К сожалению, далеко не все магазины предлагают элементы одежды для нестандартных пропорций. Но когда online store запускает в продажу такие изделия, они раскупаются очень быстро.

В течение многих лет fashion рынок был весьма ограничен, а сами модели одежды размера petite казались однотипными и скучными. Чтобы помочь найти желаемое и «по фигуре», специально в этой статье собраны лучшие на данный момент интернет-магазины, предлагающие вещи для миниатюрных и невысоких покупательниц.

www.anntaylor.com/

Огромный выбор одежды размера petite – начиная от нижнего белья и заканчивая вечерними платьями.

Размерная таблица (см)

Размер

XXSP

XSP

SP

MP

LP

XLP

00P

0P

2P

4P

6P

8P

10P

12P

14P

16P

бюст

76

78.5

81.5

84

86.5

89

91.5

95.5

99

103

рукав

72.5

73

73.5

74

75

75.5

76

77

78

79

талия

58.5

61

63.5

66

68.5

71

73.5

77.5

81.5

85

Специальный дизайн и цветовая палитра — все для девушек с миниатюрным ростом.

 

ASOS.com

Интернет-магазин стильной и доступной по цене одежды. ASOS можно считать одним из лучших производителей, занимающихся розничной торговлей изделий для миниатюрных покупательниц. Грамотно продуманные вырезы, кружевные блузки, оригинальные принты не только помогут сделать пропорции идеальными, но и подчеркнуть неповторимый стиль.

Размерная таблица ASOS petite.

UK SIZE

Бюст

Талия

Бедра

дюймы

см

дюймы

см

дюймы

см

2

29

73.5

22

55.5

32

81

4

30

76

22.75

58

32.75

83.5

6

31

78.5

23.75

60.5

33.75

86

8

32

81

24.75

63

34.75

88.5

10

34

86

26.75

68

36.75

93.5

12

36

91

28.75

73

38.75

98.5

14

38

96

30.75

78

40.75

103.5

16

40

101

32.75

83

42.75

108.5

Джинсы и брюки ASOS Petite разработаны в соответствии с длиной ног 29 дюймов / 74 см, однако фактическая длина будет варьироваться в зависимости от стиля.

 

www.bananarepublic.com/

Этот огромный онлайн-каталог предлагает широкий ассортимент одежды размера petite. Если Вы в поисках милого ситцевого платья, полосатой блузки или яркой юбки, то это лучший выбор. Petite выступает здесь отдельной категорией.

Пример размерных соотношений Banana Republic:

 

Пример представленной одежды:

 

www1.bloomingdales.com/

Это действительно может стать проблемой – найти подходящую одежду высокого класса, если у Вас небольшой рост и нестандартные размеры. Но в интернет-магазине  Bloomingdales Вы без пробоем найдете тренчи Michael Kors, практически невесомые курки и кардиганы Eileen Fisher, дизайнерские джинсы и платья размера petite.

Размерная таблица:

 

www.jcrew.com

Знаменитый масс-ритейлер предлагает стили, которые любят современные модницы. Одежда petite представлена в ярком разнообразии со всеми необходимыми особенностями кроя/конструкции. Специального каталога для миниатюрного размера на сайте нет, найти его можно в разделе special sizes.

Размерная таблица petites:

PETITE SIZES
NUMERIC SIZE (US)NATURAL WAISTHIP
0058.584
06186
26489
46691.5
668.594
87197
1073.599
1277.5103

Пометка магазина: petite sizes рекомендованы женщинам с ростом 1.52 -1.63 м.

 

www.shop.nordstrom.com/

Этот сайт – настоящая находка для тех, кто ищет обувь. Нестандартные размеры представлены в разнообразных модельных вариациях. Интернет-магазин предлагает сандалии от Sam Edelman и Cole Haan, а также стильные миниатюрные сапоги от Jimmy Choo.

Для тех же, кто ищет одежду размера petite, нужно пройти по ссылке «Woman->Petite sizes»

Таблица соответствия:

2P

4P

6P

8P

10P

12P

14P

16P

Бюст

83.8 cm

86.4 cm

88.9 cm

91.4 cm

94 cm

97.8 cm

101.6 cm

105.4 cm

Талия

62.2 cm

64.8 cm

67.3 cm

69.9 cm

72.4 cm

76.2 cm

80 cm

83.8 cm

Бедра

87.6 cm

90.2 cm

92.7 cm

95.3 cm

97.8 cm

101.6 cm

105.4 cm

109.2 cm

 

Топ 6 самых известных дизайнеров, выпускающих одежду petite size:

1.  Max Azria. Официальный сайт www.bcbg.com.

2.  Calvin Klein. Официальный сайт www.calvinklein.com.

3.  Michael Kors. Официальный сайт www.michaelkors.com.

4.  Ralph Lauren. Официальный сайт www.ralphlauren.com.

5.  Tadashi Shoji. Официальный сайт www.tadashishoji.com.

6.  Vera Wang. Официальный сайт www.verawang.com.

К сведению: Если же Ваш размер PLUS, то выбрать одежду поможет данная статья.

shoptips.ru

Размер одежды на Алиэкспресс: переводим русский в китайский

Aliexpress

0 Комментариев

Плюсы торговой площадки Aliexpress известны большинству российских покупателей: многообразие выбора, относительно низкие цены, уникальные азиатские товары, которых больше нигде не найти. Однако при выборе одежды часто возникает путаница: китайские размеры одежды «Алиэкспресс» совсем не похожи на русские.

Правда заключается в том, что каждый покупатель одежды или обуви на «Алиэкспресс» рискует получить товар не своего размера. Но, во-первых, магия этой интернет-площадки сильна, и не каждый в силах ей сопротивляться. Во-вторых, мы можем ежедневно видеть примеры удачных покупок в соцсетях и на тематических форумах – следовательно, к странностям площадки можно адаптироваться.

Как снять мерки, чтобы правильно выбрать размер

Параметры изделия в описании товара на «Алиэкспресс» – отличное подспорье для покупателя. Если продавец использует общепринятые европейские обозначения, с помощью этих цифр вы сможете узнать точный размер вещи. Чтобы подобрать размер одежды на Aliexpress, снимите мерки одним из способов: на теле с помощью портновского метра или обмерив аналогичную вещь из вашего гардероба.


Наиболее распространенные обозначения:

  • Height – рост.Weight – вес. Этот параметр имеет значение, если вы собираетесь выбрать на «Алиэкпресс» размер одежды для детей до года. При покупке одежды для взрослых на него полагаться не стоит.
  • Length – длина изделия. То же значение имеют словосочетания pants/dress/clothes length.
  • Width – ширина изделия. Можно встретить в описании широких футболок и другой неприталенной одежды.
  • Bust, Chest – обхват груди.
  • Waist – обхват талии.
  • Hips, Buttock – обхват бедер.
  • Thigh – обхват штанины (одного бедра).
  • Cross shoulder – ширина плеч. Расстояние между плечевыми швами изделия.
  • Neck – обхват шеи.
  • Neckline – вырез футболки или топа.
  • Sleeve length – длина рукавов.
  • In a circle – полный, круговой обхват.

Таблицы соответствия китайских и русских размеров одежды

У каждого товара на «Алиэкспресс», за исключением формата Free size или One size, есть размерная сетка. Но при одинаковой маркировке одежда из Китая в среднем на один-три размера меньше, чем российская. Чтобы понять, в какой системе продавец обозначил размер, обращайте внимание на комментарии к таблице.

Сравнительная таблица женских размеров*

АлиэкпрессМеждународныйЕвропаАмерикаРоссия
MXS326-840
LS341042
XLM3612-1444
2XLL381646
3XLXL401848
4XLXXL402050

* Размеры китайской маркировки S не представлены в Америке и европейских странах, примерный международный размер – XXXS.

Сравнительная таблица мужских размеров

АлиэкпрессМеждународныйЕвропаАмерикаРоссия
MS463644-46
LM483848-50
XLL504052
2XLXL524254
3XL2XL544456

Сравнительная таблица детских размеров

Чтобы покупателям было легче определить размер, на «Алиэкспресс» указывают американскую маркировку детской одежды и дополнительные параметры: вес, рост, возраст ребенка и так далее. Буква М обозначает months – возраст ребенка в месяцах. Маркировка Т указывает на категорию Toddler – дети от двух до пяти лет.

РазмерВозрастРост
3M3-6 мес.до 60 см
6M6-9 мес.до 65 см
9M9-12 мес.до 75 см
12M12-18 мес.до 80 см
18M1-1,5 годадо 90 см
2 годадо 100 см
3 годадо 110 см
4 годадо 120 см

ВАЖНО! Зачастую вы можете встретить в таблице или описании товара дисклеймер, из которого следует, что значения указаны примерно и размер нужно уточнять в магазине. Также стоит обратить внимание, что в азиатских странах любят юбки супермини и укороченный рукав 7/8. Таким образом, таблицы только помогут вам лучше ориентироваться, но лучше все-таки написать продавцу.

Самые надежные способы выбрать нужный размер на Aliexpress

    1. Прислать свои мерки продавцу.
    2. Посмотреть отзывы. В отличие от многих других площадок, здесь фидбэк отражает реальное положение вещей и может быть полезен, даже если вы видите только страну отправителя, размер вещи и количество звездочек. А если повезет, в комментарии будет подробное описание, реальное фото вещи и перевод размеров одежды с «Алиэкспресс» на русский.

    3. Заказать товар в российском магазине. Чтобы это сделать, перейдите в раздел TMALL или выберите фильтр «Отправка из Russian Federation» в выпадающем окне справа.

    Теперь вы можете перевести размеры мужской, женской и детской одежды с «Алиэкспресс» на русские значения. Желаем приятного шопинга и удачных покупок!

Возможно, Вам будет интересно

size-up.ru

Как подобрать размер кроссовок Nike

Тема важная. Особенно для сникерхедов, которые то и дело гоняются за новыми релизами Nike. Подбираем правильный размер.

Очень часто клиенты нашего магазина спрашивают о различиях в размерных сетках у обувных брендов. При заказе в интернет-магазине и по телефону нередко звучит вопрос: «Как правильно подобрать размер кроссовок Nike?» Мы решили подойти к этому вопросу системно и рассказать про каждый бренд отдельно, так как у всех компаний есть свои особенности и отличия. Именно этим вызвана целая серия материалов по невероятно важной темактие.

Без преувеличения можно сказать, что спортивная обувь Nike занимает в России лидирующие позиции наравне с «народными» Adidas и их «тремя полосками». Любой, кто более-менее знаком с уличной модой знает, как сильно кроссовки Nike Air Max полюбились молодежи в 2000-х годах. Спасибо технологам компании, которые сделали по-настоящему универсальную обувь, в которой нога чувствует себя всегда комфортно, не устает в процессе длительной носки, а разнообразные варианты расцветок и материалов продолжает радовать сникерхэдов по всему миру. В нашей стране любовь к Найкам обрела особенную форму. С развитием и популяризацией социальных сетей, в том числе «ВКонтакте», некоторые модели кроссовок стали превозносить в культ, потому что наконец-то был получен максимальный охват потенциальной аудитории. Помимо «Аирмаксов», по-своему культовыми стали такие модели, как Dunk High, Air Force 1, Air Huarache, Cortez, Air Max 95, Roshe, MAG.

Nike и поп-культура

Каждая модель Найков в той или иной степени обязана своим успехом пресловутой поп-культуре. В течении последних 30 лет компания с умом подходила к маркетингу, следя за новомодными течениями в шоу-бизнесе и киноиндустрии. Одним из таких примеров можно назвать трагикомедию «Форрест Гамп» (англ. Forrest Gump), 1994 года от режиссёра Роберта Земекиса. В этом фильме главный герой Тома Хэнкса бежит в знаменитой сцене «Беги, Форрест, беги» именно в кроссовка Nike Cortez. Забавно, но фамилия Земекис и Nike пересекались до этого.

В легендарной картине «Назад в будущее», которую сняли братья Земекис, главный герой Марти МакФлай «гоняет» в Nike Bruin. Классические белые кроссовки с лаконичным дизайном надолго запомнятся зрителям по всему миру.

Помимо обычной обуви во второй части знаменитой трилогии появились кроссовки из будущего, известные сейчас как Nike MAG. Впервые в истории специально для фильма дизайнеры Найк разработали уникальные кроссовки с системой автоматической завязки шнурков.

Выпустив в 2008 и 2011 две небольшие партии сникеров для коллекционеров и фанатов фильма, в 2015 году Nike официально подтвердили, что готовят выпуск модели Nike MAG в следующем году. И если первые варианты были без специальной системы шнуровки, то в скором будущем спецы бренда обещают точную реплику Найк МАГ, которые сами шнуруются! До сих пор точная дата релиза не была названа.

Другие модели Найков также мелькали на экранах телевизоров в течении 1990-х и 2000-х годов. Вместе с расцветом рэп и хип-хоп культуры рос интерес молодежи к удобной и красивой спортивной обуви. Герои музыкальных клипов, поколение MTV, все они носили Nike. Исторически сложилось, что культура хип-хоп музыки отражала тяжелую жизнь черных парней из гетто, это считалось музыкой улиц. Постепенно удобные кроссовки, в том числе Найк, в сочетании с просторными штанами заполонили улицы Америки, а затем и всего мира.

Таблица размеров спортивной обуви Nike

Очень важно помнить, что размерные сетки разных производителей таких как, Nike, Reebok, Adidas, Puma и др. имеют небольшие различия. Не путайте системы измерения США (US) и Великобритании (UK), – это совершенно разные размеры.

После того, как получите результат измерения, обязательно округляйте полученный результат в сантиметрах в большую сторону.

Размерная сетка мужской, женской и детской обуви Nike

Размерные сетки обуви Nike не отличаются особой оригинальностью, однако в ней имеются свои специфические особенности. Всего существует четыре типа размеров кроссовок Найк. Это мужские стандартные, женские, подростковые (или школьные), а также сникеры для самых маленьких – детские.

Мужская размерная сетка Nike начинается с US 6, что по факту составляет 23,7 сантиметра. Как вы можете видеть в значении СМ(сантиметры) указано 24, то есть, компания уже за вас округляет цифру в большую сторону. Максимальный размер кроссовок Nike имеет маркировку US 18, что составляет длинну стопы в 33,9 сантиметров, однако на значении СМ мы видим уже 36. Откуда взялись лишние 2 сантиметра – не очень понятно.

Женская размерная сетка Nike начинается со значения US 5, что составляет 22 сантиметра по длине стопы. В свою очередь, максимальное значение для леди – US 12, то есть 27,9 сантиметра. Опять же мы видим к концу сетки расхождение в 2 сантиметра, если смотреть значение бирки «СМ».

Подростковая (или школьная) размерная сетка Nike начинается со значения US 1Y. Заканчиваются подростковые размеры на значении US 7Y, которое соответствует длине стопы 24,5 сантиметров. Можно заметить, что в данном случае расхождение значения «СМ» и реальной длинны стопы минимально – 0,5 сантиметра.

И наконец, детская размерная сетка Nike для самых маленьких начинается с US 0C, которая составляет реальную длину 7,6 сантиметра. Необычно, как в этом типе размеров значение «СМ» ниже, чем фактическое значение, но это только в начале сетки. Самый большой размер – US 13,5C представляет собой длину стопы в 19,1 сантиметра. Интересно, что в этой таблице самое точное соотношение значений «СМ» – 19,5 с реальной длинной.

Как лучше подобрать свой размер Nike?

Сами Найк советуют использовать проверенный метод измерения стопы. Похоже он является одним из самых точных, и наверняка определяет размер вашей стопы. На официальном сайте бренда детально описано, как узнать размер кроссовок.

Специалисты Nike советуют производить измерение длины стопы в носках, в которых вы планируете ходить в ваших кроссовках. Кроме того, замер лучше всего делать вечером или во второй половине дня. Обычно ноги немного отекают после рабочего дня, проведенного в обуви.

Во-первых, необходимо положить листок бумаги на твердую поверхность, при этом одна сторона листа должна быть выровнена и прислонена к стене. После этого нужно закрепить лист бумаги на полу. Затем встаньте ровно, поставив ногу так, чтобы пятка упиралась в стену.

Во-вторых, рекомендуется попросить кого-нибудь, кто будет рядом, сделать метку на бумаге, которая обозначает самую выступающую точку стопы. Именно расстояние до отметки будет являться вашей длиной стопы. Если рядом никого нет, вы можете сделать это самостоятельно. Не забудьте измерить то же самое для другой стопы, так как размеры могут отличаться дуг от друга. В таком случае обувь подбирается по ноге с наивысшими показателям замера. Но многие банально покупают 2 пары кроссовок разного размера, чтобы каждой ноге было максимально комфортно.

И в-третьих, последний пункт: получение результатов. Требуется измерить линейкой или любым другим измерительным инструментом расстояние от начала листка бумаги до отметки. Сделать это необходимо два раза, для каждой стопы.

Так вы будете точно знать свой размер стопы в сантиметрах и сможете легко определить, какие кроссовки Найк вам нужно купить. Теперь найти полученную цифру в размерной таблице Nike не представляет сложности, и, сопоставив цифры, вы будете знать свой размер. Важно помнить, что полученная цифра длины стопы в сантиметрах будет немного меньше так называемой рекомендованной длины (СМ), которая указана на ярлыке кроссовок, из-за материалов, используемых для изготовления обуви. Ещё один момент – большинство производителей кроссовок рекомендуют брать обувь на полразмера больше. Это объясняется тем, что с возрастом стопа человека может увеличиваться, и размер, который был куплен пару лет назад, уже не так комфортно чувствуется при ходьбе. По этой же причине следует производить описанный выше замер стопы как минимум раз в 2-3 года. Общая схема подбора размера кроссовок представлена в нашем материале http://brandshop-ru.livejournal.com/23582.html

brandshop-ru.livejournal.com

Что такое хип-хоп? История возникновения, описание, виды и особенности хип-хопа :: SYL.ru

Вряд ли в наше время есть кто-то, кто не слышал такого словосочетания – «хип-хоп». Слышать-то слышали, да вот не все наверняка знают, что оно обозначает. Танец это или музыка? А может и то, и другое? Нужно разобраться…

Что такое хип-хоп

«Хип-хоп – это стиль жизни», – говорят приверженцы данного направления. И такое определение, безусловно, полностью характеризует его. Хип-хопом нельзя заниматься, не живя им.

Это культурное движение появилось в начале 1970-х годов в Америке, в среде афроамериканцев. Это так называемая уличная культура, которая, став популярной среди черных, в дальнейшем завоевала и признание белых. Изначально к хип-хопу относились только музыка и танцы, но затем «география» хип-хопа расширилась. Социальный протест – вот что такое хип-хоп представлял из себя поначалу. Протест против всего, что не устраивало молодое поколение. Впрочем, подобные нотки сохраняются в этой культуре и поныне, другое дело, что она превратилась в модное (а значит и коммерческое) направление уже в начале нашего столетия.

Виды хип-хопа

Существует несколько направлений, помогающих понять, что такое хип-хоп, поскольку каждое имеет свое особое значение. В музыке это рэп и битбокс, в танце – брейк-данс, хаус, флексинг и прочие, в изобразительном искусстве – граффити, в спорте – стритбол. Некоторые относят к уличной культуре, в том числе и баскетбол. Важно отметить, что человек, занимающийся хип-хопом, не обязательно должен посвящать себя лишь одному направлению, он вполне может совмещать и увлечение рэпом, и брейк-данс и даже «наскальную живопись» граффити.

Особенности

Основным отличием хип-хоп культуры является свободный стиль в одежде. Считается, что начало такой моде положили тюремные робы огромных размеров, куда мог влезть любой. Также и в хип-хопе – принято носить вещи, на размер, а то и несколько, больше, чем нужно.

«Классикой жанра» здесь являются широченные штаны или джинсы, кроссовки (не кеды!), мешковатые толстовки с капюшонами, которые закрывают лицо, узкие шапки, кепки с широкими козырьками (для тех же случаев). Некоторые представители хип-хоп движения (в основном афроамериканцы) любят различные аксессуары – массивные цепи (золотые, например), напульсники, кулоны и всякое такое. Что хип-хоп еще отличает от прочих культур, так это особые прически – коротко стриженые волосы либо дреды, но не слишком длинные.

История танца

Главным из всех танцев хип-хопа считается брейк-данс. Он возник самым первым, и появлением своим обязан человеку по имени Кул Херк. Вернее сказать, брейк-данс потихоньку развивался и до него, однако не в таком виде, каким его знают сейчас. Танцоры крутили элементы, стоя на ногах, а не на голове. Именно с Кул Херка же началась другая эра брейк-данса. Он читал тексты под музыку (позднее это перерастет в рэп), а между выступлениями делал перерывы (то есть «брейки», с английского break – перерыв), для того, чтобы танцоры («дэнсеры», с английского dance – танец) могли показать свои навыки. Так и стал популярным брейк-данс – первый танец в хип-хоп культуре (впрочем, данная культура тогда еще не имела своего названия, но об этом чуть позже).

Уже впоследствии один за одним стали появляться иные танцевальные направления, а затем возникли и баттлы, так называемые встречи-споры между командами или отдельными танцорами, когда они по очереди демонстрируют свои таланты и умения.

Главной особенностью танца является импровизация. Выступающий не придумывает заранее движения, он выходит и действует «по наитию». И если сначала хип-хоп танец был уличным, то теперь его активно изучают и в танцевальных студиях. Особенную популярность он завоевал после выхода фильмов, ему посвященных (например, «Шаг вперед» или «Бит Стрит»).

Музыка хип-хопа

Хип-хоп в музыкальной индустрии появился примерно в те же годы, что и в танце. Первые мастера хип-хоп песен называли себя Master of Ceremony (сокращенно MC), вот откуда пошло это слово. Они были ди-джеями (сокращенное от английского disk-jokey), сводившими начитанный под определенный ритм рифмованный текст. Такая музыка снискала большую популярность на вечеринках.

Помимо Кул Херка, читавшего таким образом своим тексты, среди «первопроходцев» в рэп-культуре можно отметить ди-джея Африку Бамбату и Сильвию Робинсон. Именно последняя смогла сделать так, что рэп зазвучал «из каждого утюга». В то время, когда никаких пластинок, студий и прочего еще не было и в помине, она организовала студию звукозаписи для рэп-исполнителей. Первый сингл в этом формате появился на рынке в 1979 году и просто взорвал его. В песне были отражены все главные темы хип-хоп культуры – независимость, свобода, секс, быт, соперничество.

Популярность среди белых рэп обрел к середине 1980-х годов, а в девяностые появляются такие яркие представители этого движения, как Доктор Дре, Снуп Дог, Тупак Шакур, в конце десятилетия – Эминем (единственный белый из перечисленных) и другие. Хип-хоп, рэп выходят за пределы Соединенных Штатов и начинают свой путь к славе по остальным странам.

Первую награду, а значит, и первое официальное признание деятели рэп-культуры получили в 2004 году. Тогда престижная премия «Грэмми» за лучший альбом была отдана именно рэп-исполнителям.

Граффити

Происхождение слова «граффити» связано с итальянским (graffito – царапать) и греческим (graphein – писать) языками. Это вид изобразительного искусства на стенах домов, лестницах, гаражах – в общем, самовыражение в живописи в общественных местах. Сейчас граффити у многих ассоциируется с вандализмом, потому что, к большому сожалению, некоторые предпочитают «самовыражаться», на деле только портя предметы культуры, старины или памяти, расписывая их нецензурными словами или похабными картинками. Однако начиналось все совершенно иначе.

Первое граффити приписывается некому молодому нью-йоркцу по имени Джулио, который оставлял свой «автограф» с именем и номером улицы на стенах во всех районах американского города. Его идею подхватил другой американец, который позже даже дал подробное интервью, где рассказал о причинах такого поступка. Вслед за двумя этими ребятами молодежь по всей стране начала «расписываться» на чем ни попадя. Этот своеобразный «флэш-моб» и назвали граффити.

В России

Русский хип-хоп появился в Самаре в начале восьмидесятых. На обыкновенной студенческой вечеринке местная команда «Час пик» сделали получасовую программу, которую потом выпустили альбомом. В конце восьмидесятых годов стали активно, как грибы после дождя, то тут, то там возникать различные рэп-команды, а в начале девяностых рэп-движение захватило страну. «Бэд Баланс», Михей, «Мальчишник», Дельфин, Богдан Титомир – вот лишь немногие имена и названия из целого списка артистов, появившихся в те годы.

В начале двухтысячных заявили о себе новые исполнители – Децл, Лигалайз, Гуф, Баста. Последний активно работает и по сей день, имея свой лейбл, кстати, выступает он под целыми тремя псевдонимами. Примерно в это же время узнали в русском хип-хопе, что такое баттлы, они зародились в нашей стране приблизительно в 2006 году и к настоящему моменту приобрели огромную популярность. Одним из наиболее известных рэп-артистов на сегодняшний день в России считается Оксимиррон.

Детский хип-хоп

Если изначально танцы в стиле хип-хопа были свойственны лишь «детям улиц», то теперь хип-хопу обучают в специальных студиях, в том числе и детских. Направление брейк-данс очень популярно среди подрастающего поколения. А поскольку учат, как правило, опытные в данном движении педагоги, детям посещать подобные занятия вдвойне веселей. Хип-хоп для детей часто организовывают в том числе и на базе учебных заведений. Таким образом, у школьников есть возможность самореализоваться практически «без отрыва» от учебного процесса.

Танцы в стиле хип-хоп очень полезны детям не только потому, что дают возможность выразить себя, но и потому, что прекрасно влияют на все группы мышц, развивая ребенка физически. И если сначала считалось, что брейк-данс – танец исключительно для мальчишек, сейчас им с удовольствием занимаются и девочки.

Интересные факты

  1. Название «хип-хоп» переводится с английского языка как «подъем-скачок» (hip – подвижная часть тела, подъем, hop – прыжок, скачок, движение).
  2. Данное название для появившейся культуры придумал ди-джей Африка Бамбата.
  3. Известный российский рок-исполнитель Константин Кинчев, лидер группы «Алиса», начинал именно с рэпа.
  4. Самым дорогим альбомом в истории мировой музыки считается альбом хип-хоп группы «Ву-Танг Клан».
  5. Официальный день рождения хип-хопа – 11 августа 1973 года.

Можно по-разному относиться к хип-хоп культуре, любить ее или ненавидеть, понимать и принимать или нет. Однако нельзя не признать, что в настоящее время именно это движение, пожалуй, является лидирующим, особенно в музыкальной индустрии. Поп-музыка и рок постепенно отходят на задний план, уступая дорогу «голосу улиц». А значит, что-то такое есть в хип-хопе, раз он живет и процветает уже столько лет.

www.syl.ru

alexxlab

leave a Comment